LESSON 25. Parts of speech. Numerals УРОК 25. Части речи. Числительные
Hello, my dear students! This is the twenty fifth lesson of the course Essential English Elementary. In this lesson we finish talking about main parts of speech. And the last part of speech on level 0 will be numerals. But first, as usually, I’m giving you keys to your exercises.
Привет, мои дорогие ученики! Это двадцать пятый урок курса "Обязательный английский элементарно". В этом уроке мы завершаем разговор о ключевых частях речи, и последней нашей частью речи на нулевом уровне будут числительные. Но сначала, как всегда, я дам вам правильные ответы на ваше упражнение.
Exercise 1. Translate the story. The key
Упражнение 1. Переведите рассказ. Ответы Моя любимая картина – в светлой овальной комнате с огромными окнами. Её нарисовал знаменитый итальянский художник. Элегантная леди скачет верхом на чёрной лошади в красивом парке. Три маленькие смешные собачки бегут позади них. Женщина выглядит счастливой и восхищённой. Мне вполне тепло и уютно (удобно?), когда я смотрю на старую картину.
Exercise 2. Complete the sentences.
Упражнение 2. Заполните пропуски в предложениях словами по смыслу.
- Novgorod is an old Russian city.
- Please be careful with a knife.
- Sherlock Holmes was an English detective.
- Good bye! Have a good time in Mexico.
- I like going shopping in my free time.
- Don’t leave valuable things in your bags.
- I’m going to bed. I’m so tired.
- These peaches are very delicious.
- Will you close the window? I feel cold.
- I’m looking for a white cotton dress and a pair of red leather shoes.
1. Новгород – старинный русский город.
2. Пожалуйста, будь осторожен с ножом.
3. Шерлок Холмс – был английским детективом.
4. До свидания! Хорошего отдыха (хорошо провести время) в Мексике.
5. Я люблю ходить по магазинам в свободное время.
6. Не оставляйте ценные вещи в своих сумках.
7. Я иду спать. Я устал.
8. Эти персики вкусные.
9. Закрой окно. Мне холодно.
10. Я ищу белое шерстяное платье и пару красных кожаных туфель.
А теперь переходим к числительным. Числительные в английском языке, так же, как и в русском, бывают порядковыми или количественными. Некоторые из этих слов присутствуют в нашем курсе в начале каждого урока. В заголовке урока я произношу количественное числительное, а во вступительных словах к нему – и порядковое (номера уроков). Начнём с количественных. Собственно говоря, эта часть речи в английском языке самая простая. Все числительные построены совершенно одинаково. Начнём с того, что английские числительные начинаются с двенадцати неповторяющихся слов. Эти слова обозначают числа от одного до двенадцати.
1 – one
2 – two
3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve
Следующие семь числительных, от 13 до 19, представляют собой числа от 3 до 9, снабжённые на концах суффиксом –teen:
13 – thirteen
14 – fourteen
15 – fifteen
16 – sixteen
17 – seventeen
18 – eighteen
19 – nineteen
Остальные числительные составные. Они состоят из двух слов. Первое – десятки, второе – единицы: twenty one (21). Дальше я приведу только десятки. Все они образованы также при помощи суффикса -ty:
20 – twenty
30 – thirty
40 – fourty
50 – fifty
60 – sixty
70 – seventy
80 – eighty
90 – ninety
Остальные числительные также будут составными. Они образуются при помощи слов hundred (сотня) и thousand (тысяча). Так, например, сказать по-английски словами числительное 3628 нужно будет так: three thousand six hundred and twenty eight. Обратите внимание, что слова hundred и thousand, в отличие от русских сотен и тысяч остаются в единственном числе. Исключениями из этого правила являются числительные, представляющие собой даты с указанием года, ну, скажем, даты исторических событий. Они образуются так. Четырёхзначное числительное делится на две части и произносится как два двузначных. Например, 1939 год по-английски будет звучать как nineteen thirty-nine.
Теперь порядковые числительные. Все они, кроме первых трёх, образуются путём прибавления к количественному числительному суффикса -th. Но начнём по порядку.
первый – first
второй – second
третий – third
а дальше всё стандартно – fourth, fifth, sixth и т. д.
Составные порядковые числительные образуются так же, как и количественные, только к ним на конце добавляется всё тот же суффикс --th. Опять же первые три числительных в каждом десятке будут нестандартными: двадцать первый – twenty first, тридцать второй – thirty second, а сорок третий – fourty third.
Переходим к упражнениям. Собственно говоря, упражнение сегодня будет одно и очень простое. Вам нужно будет написать, а потом и прочитать по-английски количественные числительные, написанные цифрами.
Exercise 1. Write the figures in words in English and then read them. Напишите эти числа словами по-английски и затем прочтите их.
25, 48, 99, 15, 61, 73, 11, 101, 36, 84.
Вот, пожалуй, и всё на сегодня. А словаря в этом уроке не будет совсем. Поскольку, во-первых, их было слишком много в предыдущем уроке, а во-вторых, числительные – тоже слова, поэтому вы можете записать их в свои словари, разумеется, словами.
And now our lesson is finished. Thank you very much and goodbye!
На этом наш урок окончен. Спасибо. До свидания.