В продолжение предыдущей статьи о знаковом альбоме Iron Maiden “The Number Of The Beast” решила сегодня написать о песне, которую помню с детства, “Run To The Hills” (перевод: “Беги к холмам”). Песня тоже для группы историческая по-своему, т.к. стала первым синглом в исполнении вокалиста Брюса Диккенсона, а также первым синглом группы, попавшим в топ 10 британских чартов. На сегодняшний день “Run To The Hills” остаётся одной из самых популярных песен у Iron Maiden, а по версии VH1 она занимает 27 место в списке “40 величайших метал хитов” и 17 место среди “Величайших хард-рок песен”.
Написана песня, как и большинство композиций на альбоме, бас-гитаристом группы Стивом Харрисом. Также в создании принимал участие новый вокалист Iron Maiden Брюс Диккинсон, но его вклад остался официально не отмечен, т.к. Брюс был на тот момент связан контрактными обязательствами со своей предыдущей группой. В песне рассказывается о прибытии европейцев на исконную территорию индейцев. Первый куплет исполняется от имени индейца: “Белый человек пришёл из-за моря, он принёс нам боль и страдания”. Второй – от имени белого солдата: “Загоняем краснокожих обратно в их норы, сражаемся с ними в их же игре”. А третий заключительный куплет поётся от имени стороннего наблюдателя: “Продают им виски, забирают их золото, порабощая молодых и убивая старых”.
В тексте песне упоминаются равнины и название индейского племени – кри. Я в истории коренных народов Америки и Канады разбираюсь очень слабо, постаралась найти информации побольше и в итоге осталась в лёгком недопонимании. Итак, в Wikipedia говорится о том, что кри – это племена, населявшие северо-восточную часть Северной Америки на протяжении нескольких тысячелетий. Если укрупнить, то было 2 группы кри: лесные и равнинные. Т.к. в песне поётся именно про равнины, почитала поподробнее именно про эту группу индейцев.
Предположительно равнинные кри – это отделившаяся от лесных кри группа, которая в XVII в. ушла из лесов в сторону Великих Равнин. Интересно, что ушли они не с пустыми руками, а вооружившись огнестрельным оружием. Далее равнинные кри стали оружием торговать, снабжая им другие племена, у которых контактов с европейцами не было. До XIX в. равнинные кри были основными поставщиками огнестрельного оружия краснокожим, взамен они получали маис и лошадей. Враги у них были, но это в основном были враждебные племена индейцев. А вот с белыми людьми равнинные кри в основном поддерживали дружеские отношения, изредка перемежающиеся стычками.
Описания эпических сражений равнинных кри с пришельцами из-за моря я не нашла. Впервые европейцы столкнулись с кри в 1682 году в устье рек Нельсон и Хейс (это Манитоба, Канада). Это была экспедиция Компании Гудзонова залива, старейшей торговой компании в Северной Америке (год основания 1670). На юге контакт с индейцами кри произошёл позже. Это случилось в 1732 г. на территории нынешнего северо-западного Онтарио. Европейцев приветствовали 200 воинов кри около современного форта Франсес (Онтарио, Канада). С ними были представители племени Монсони (ветвь оджибве). Обе группы индейцев были при полной боевой раскраске, готовясь к нападению на другие племена индейцев. Опять же упоминаний о том, что с европейцами они при этом не поладили, нет. Более того представители Компании Гудзонова залива быстро сообразили и продали индейцам огнестрельное оружие, после чего кри и перебрались в качестве торговцев на равнины, выступая в качестве посредников Компании.
В книге “Канада, пахнущая смолой” 1935 г. польского натуралиста, путешественника и писателя Аркадия Фидлера есть глава про индейцев кри. Вот что можно узнать оттуда: “До тех пор, пока белые не вложили в руки охотников-кри огнестрельное оружие, им даже и не снились войны…”, “Кри никогда не воевали также с белыми - ни с англичанами, ни с французами. Краснокожие охотники поставляли пришельцам пушнину, став главной опорой Компании Гудзонова залива”.
Однако контакт с западной цивилизацией был действительно губителен для индейцев кри. В той же книге Фидлера упоминается 4 неизвестных ранее индейцам кри бедствия, принесённых белыми: повальный алкоголизм, оспа, венерические болезни и туберкулёз. Итог, подведённый Аркадием Фидлером такой:
“Поистине трагична цивилизация белых в Америке! Ее прикосновение злополучно для индейцев, подобно прикосновению грубых пальцев к крыльям мотылька: оно сдирает краски и губит. Губит даже тогда, когда белый человек проявляет дружбу и хочет - а он не всегда хочет - сохранить жизнь “туземцам”.
Получается, в тексте песни “Run To The Hills” больше фантазии авторов, чем исторической точности. Но песня от этого хуже не стала, конечно. Как сингл она была выпущена 12 февраля 1982 года. На обложке сингла был изображен Эдди, конечно же. Он был в образе коренного американца с топором, борющегося с дьяволом в аду. Обложка сингла перекликается с обложкой “The Number Of The Beast”: на обеих изображение ада, присутствует красный гуманоидный дьявол, а также спиралевидные серые облака на фоне ночного неба.
О своей игре на гитаре в “Run To The Hills” Стив Харрис говорил: “Я хотел попытаться передать ощущение скачущих лошадей”. Официальная биография Iron Maiden, написанная Миком Уоллом, ведущим писателем о рок и метал-музыке в мире, называется “Run to the Hills”.
В официальном видеоклипе можно увидеть сцены из немого фильма 1923 г. The Uncovered Wagon, пародию на фильм The Covered Wagon того же года. Давайте уже посмотрим и послушаем:
Индейцы кри на сегодня проживают на территории США (равнинные кри) и Канады, при этом в последней они являются самой распространённой и многочисленной аборигенной языковой группой. Перепись населения Канады 2011 г. показала, что 95 тыс жителей страны говорят на языке кри, а ещё около 30 тыс на родственном ему диалектах. Есть среди кри знаменитые личности, спортсмены, политические деятели.
Хотя их немного, но они так же близки к родной земле, защищают её от вырубки лесов, сохраняют свои традиции.
Если среди уважаемых читателей есть знатоки истории индейцев Северной Америки, дополняйте, комментируйте. Ну и конечно, подписывайтесь на канал!
#iron maiden #run to the hills #рок-музыка #история песни #хэви метал
