Гуляя вдоль Даугавы, я постоянно думала о книге, которую любила в детстве. В мой круг чтения она вошла в компании со сказками про «Алису в Стране чудес» и «Хоббита, или туда и обратно» (детский вариант «Властелина колец»), и оказалась настолько своеобразной, что я не сразу её поняла: читала, скучала, забывала, возвращалась снова, чтобы вспомнить наиболее смешные моменты, и вновь забывала, оставляя в памяти не столько события, сколько мягкое, неторопливое течение реки, на берегах которой и разворачивается основное действие необычного повествования, написанного ещё в начале прошлого века английским писателем Кеннетом Грэмом.
«Ветер в ивах» (1908) – хороша своей неоднозначностью. В детстве мне казалось, что это – книга для взрослых. Сейчас я больше склоняюсь к мысли, что она для детей. Но не самых маленьких, а тех, что постарше, с которыми можно говорить не только о смешном, но и серьёзном. В каком-то смысле философском, связанном с идеей бесконечного движения по направлению к самому себе.
Начинается история весьма символично. С Крота, который, почуяв запах весны, бросает уборку дома, выходит на поверхность и оказывается на берегу реки, где приживается на всё время действия повести.
Заворожённый красотой бегущих вод Крот поселяется у Водяного Крыса, воплощающего собой образ существа, полностью довольного своей жизнью:
– И ты всю жизнь живёшь на реке! Как здесь хорошо!
- И на реке, и в реке, и у реки, и вообще я, можно сказать, живу рекой. Она мне заменяет родню и друзей, кормит меня и поит и, конечно, моет. Она для меня весь мир, и мне другого мира не надо. Здесь, у реки, есть всё, а чего нет – то никому не нужно. Понимаешь?
Когда как-то раз Водяной Крыс встречает рядом с рекой проходящего мимо Морского Крыса, то его заворожённость рассказами последнего о чудесном Юге Крот воспринимает как помешательство. Впрочем, не опасное и легко излечимое рассказами о том, как чудесна осенняя пора сбора урожая и следующая за ней зима с её тёплыми дружескими посиделками и рождественскими праздниками, на один из которых Крот возвращается в своей старый милый дом, словно быстрокрылые Ласточки, представляющие собой уникальный образ существ, живущих сразу в двух, одинаково любимых ими пространствах.
Опасным сумасшествием и одновременно авантюрным двигателем сюжета является поведение мистера Жаба – славного малого и отличного друга, но слишком уж непоседливого, гордого и взбалмошного животного, легко поддающего чувствам. В начале Жаб пытается набрать жизненную скорость, рассекая по реке в гоночной двойке, затем приглашает друзей в увлекательное путешествие по Большой Дороге в цыганском канареечно-жёлтом фургоне, во время которого, сбитый автомобилем, остаётся до самого конца оглушённым своей новой страстью, позволяющей перемещаться по дорогам словно ветер. Естественно, что бесконечная свобода, лишённая каких бы то ни было ограничений, рано или поздно заканчивается плохо, и мистеру Жабу в начале приходится оказаться в крайне ограниченном пространстве тюремной камеры, а затем, подобно Кроту, выйти на поверхность – только уже своего дома, захваченного ласками, куницами и хорьками из Дикой Чащи.
Ещё одним небезынтересным персонажем «Ветра в ивах», эдаким столпом звериного сообщества, является живущий в самой глубине Дикой Чащи Барсук – степенный, рассудительный, всегда готовый прийти на помощь ближнему зверь, чьи владения простираются далеко под землёй, засыпавшей когда-то ранее здесь существовавший человеческий город. Крот, конечно же, приходит в полный восторг от жилища, столь похожего на его собственное:
– Забравшись под землю, – говорил он, – ты ни от кого не зависишь. Ничего с тобой не случится, никто до тебя не доберётся. Ты сам себе хозяин, не надо никого ни о чём спрашивать. Там, наверху, идёт всё своим чередом – и пусть, тебе ни до чего дела нет. А если захочешь – вылез наверх, и всё к твоим услугам.
Идея «Мой дом – моя крепость» в данном случае имеет весьма оригинальную трактовку.
Кстати, Барсук из всех персонажей «Ветра в ивах» - пожалуй, самый устойчивый в своем месте обитания зверь, но связано это, скорее, с тем, что он-то как раз ничем не ограничен в своём доме:
Только под землёй можно найти мир, покой и безопасность. Станет тебе тесно, простора захочется – за чем дело стало: рой да копай, и все дела! Чувствуешь, что дом великоват, – закрой один-два тоннеля, и опять-таки все дела! Ни рабочих, ни прохожих, никто не заглядывает через забор, а на погоду вообще ноль внимания.
Промозглой осенью и холодной зимой уютный дом – это очень важно. Как важно и понимание того, что может позволить тебе чувствовать себя счастливым (ответ: правильная организация внутреннего и внешнего пространства).
Мне же «Ветер в ивах» с первых страниц полюбился за мысль о прогулках по реке:
Ведь в чём вся прелесть этих прогулок? Можно куда-нибудь отправиться, а можно никуда и не отправляться, едешь ты, куда тебе надо или куда не надо, или вообще никуда не едешь – ты всё время занят, хотя ничего не делаешь. А когда сделаешь всё, то, если захочешь, найдёшь себе новое занятие, но, кстати, если не захочешь, то и не найдёшь.
По-моему, это про меня!
Рассказ о книге проиллюстрирован фотографиями октябрьского заката на Даугаве в Риге. Когда я увидела, как садится солнце в середине осени, то была очарована этими картинами не меньше, чем Крот Грэма – рекой. В этот самый момент я поняла, что лето всё-таки закончилось. 30 октября мы переведём стрелки часов на зимнее время. Впереди у нас будут короткие дни и длинные ночи. Прогулок станет меньше, прочитанных книг – больше. Ведь книги - это тоже своего рода приключения по чужой фантазии и собственной душе, откликающейся или спорящей с автором.
Материал оказался полезным? Ставьте лайк. Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые статьи.
