Мы все слышали мнение, что та или иная книга непригодна для адаптации. Что делает адпатцию невозможной — вопрос нюансов, но есть две очевидные причины, масштаб и сложность передачи смысла. Книги, особенно те, которые являются частью серии, могут иметь тысячи страниц, в то время как фильмы занимают всего пару часов, а телешоу - пару сезонов. У большинства просто не хватает времени, чтобы превратиться в увлекательные истории на большом экране.
Ниже представлены десять фильмов и сериалов, успешно адаптировавших сложные книги.
____________________________
Песочный человек / The Sandman
КиноПоиск: 7.2
IMDb: 7.7
Любимый графический роман Нила Геймана наконец-то нашел свое место в кинематографе благодаря адаптации от Netflix. «Песочный человек» сосредотачивается на Морфее , который избегает столетнего заключения и пытается восстановить равновесие в царстве снов. Первый сезон адаптирует два тома комикса. Дикие образы исходного материала Геймана воссозданы с интуитивной приверженностью к готическим и фантастическим сценам, благодаря которым история работает как нужно.
____________________________
Игра престолов / Game of Thrones
КиноПоиск: 9.0
IMDb: 9.2
Оглядываясь назад, можно сказать, что «Песнь Льда и Пламени» Джорджа Р. Р. Мартина был идеальным источником для адаптации, но изначально казалось, что сериал никогда не будет выпущен.
«Игра престолов» — это фэнтезийная история, действие которой происходит в Вестеросе, где несколько домов борются за власть над Железным троном.
Как и книги, «Игра престолов» фокусируется на десятках разных персонажей с таким же количеством сюжетных линий. Масштабы истории, казалось, мешают ей работать на экране, не имея достаточно времени, чтобы посвятить ее всем разным персонажам. Тем не менее, сериал в конечном итоге доказал, что это мнение ошибочно, создав шоу, охватывающее разные континенты, сокращая сюжетные линии, которые сначала кажутся разрозненными, но в конечном итоге все связаны друг с другом. Ни один список экранизаций книг не был бы полным без «Игры престолов», даже если концовка сериала не оправдала ожиданий.
____________________________
Заводной апельсин / A Clockwork Orange (1971)
КиноПоиск: 7.9
IMDb: 8.3
Роман Энтони Берджесса 1962 года казался слишком жестоким для большого экрана. История следует за Алексом ( Малкольм Макдауэлл), лидером жестокой банды, через их многочисленные нападения на разных людей. Будучи пойманным на месте одного из своих преступлений, Алекс подвергается эксперименту, который, как говорят, подавляет агрессивное поведение.
Кубрик переносит «Заводной апельсин» на экран, ограничивая насилие в романе и уделяя больше внимания системам коррупции, которые ведут к насилию. Блеск этой адаптации исходит из способности Кубрика заставить сленговый язык книги и чрезмерное насилие работать на более широкую аудиторию.
____________________________
Дюна / Dune (2021)
КиноПоиск: 7.7
IMDb: 8.0
Долгое время казалось, что все адаптации «Дюны» обречены на провал. Адаптации Дэвида Линча и Syfy кажутся плоскими. Линч пытался уместить слишком много материала в двухчасовой фильм, в то время как Syfy, наоборот растянула материал.
Дени Вильнёв устраняет разрыв между обеими адаптациями, разбивая книгу на два фильма. «Дюна» фокусируется на Поле Атрейдесе (Тимоти Шаламе), члене благородного дома, который ведет войну за самый ценный ресурс галактики на пустынной планете Арракис.
Благодаря красивому дизайну и кинематографии, динамичному темпу и пониманию исходного материала Вильнёв передает масштаб и важность эпической истории «Дюны».
____________________________
Оно / IT (2017)
КиноПоиск: 7.3
IMDb: 7.3
Подобно адаптации «Дюны» Вильнёва, «Оно» 2017 года разделяет историю на две части.
Сюжет вращается вокруг клоуна Пеннивайза (Билл Скарсгард) и его попытjк напасть на группу детей.
Эта адаптация процветает благодаря способности сделать Пеннивайза ужасающим. Менталитет блокбастера позволил проявиться фантастическим элементам клоуна, позволив ему расти в размерах, появляться на картинках и играть против ваших худших страхов. Игра Скарсгарда оживляет Пеннивайза, но именно весь актерский состав позволяет фильму сиять. Экранизация взяла все лучшие части романа Стивена Кинга, исключив при этом некоторые проблемные аспекты, оживив эту ужасающую историю на большом экране.
Спасибо, что читаете нас.
Подписывайтесь на нас в телеграмм - https://t.me/filmoclub
Именно там и произошло зарождение КИНО CLUB-а
