Найти в Дзене
Huston Dymaniac

Почему американцы думают о русских плохо и как обстоят дела межкульутрные на самом деле

Александр Паль и плохие русские в голливудском фильме российского режиссера Ильи Найшуллера
Александр Паль и плохие русские в голливудском фильме российского режиссера Ильи Найшуллера

У россиян достаточно сильно укрепился миф о классической форме негодяев и мерзавцев русских в кинематографе, литературе и прочем искусстве Запада. И с этим сложно спорить, ведь действительно русские, а вернее - российские часто предстают на телеэкране в виде антигероев-терминаторов, либо в качестве гопников-мафиозо с интеллектом тапочка.

Иван Данко, "Красная жара" (1988)
Иван Данко, "Красная жара" (1988)

Разглядывая и придираясь к этому зарубежному творчеству, хорошо бы помнить, что искусство работает, когда оно является отражением окружающей реальности, иначе оно просто не будет воспринято реципиентом. И чем массовее искусство, тем более схожа с наблюдаемой реальностью должна быть картинка - чтобы не вызвать отторжение зрителя. Так божественные и бесконечно могущественные существа Марвевл-комиксов обладают всеми теми же страхами, эмоциями и переживаниями, что и их среднестатистический зритель

Тор кушает
Тор кушает


Да, так россиян - а вернее, некую усредненную форму советского россиянина - видят зарубежные зрители, но можем ли мы их винить в этом?

Павел Чехов - актер Антон Ельчин в сериале "Звездный путь"
Павел Чехов - актер Антон Ельчин в сериале "Звездный путь"


Чтобы разобраться во-первых, давайте вспомним несколько очевидных незашоренному взгляду вещей, которых болтливые свидетели русофобии почему-то изо всех сил стараются не замечать:

1. В большинстве фильмов где русский проявлен негативно он - не русский! Он советский или постсоветский бандит, или на худой конец солдат. Военный при исполнении из страны, которая еще недавно в реальности, вспомним:
а) демонстративно и публично убила в США Троцкого - по слухам, гражданина США;

Наталья Ченкова-Джоли "Солт"
Наталья Ченкова-Джоли "Солт"

б) чуть не устроила уже ядерную войну 1962-го года;

Алексей Востриков и Михаил Поленин предотвращают ядерный инцидент на подводной лодке "К-19"
Алексей Востриков и Михаил Поленин предотвращают ядерный инцидент на подводной лодке "К-19"

в) организовала антизападный блок и всю свою советскую историю, клянется уничтожить капитализм и захватить революцией все страны Европы;

Джуд Лоу Василий Зайцев отгоняет "Врага от ворот"
Джуд Лоу Василий Зайцев отгоняет "Врага от ворот"

г) публично приравнивает США чуть ли не к Сатане(советского извода);

Талантливый ученый Алексей Смирнов "Очень странные дела"
Талантливый ученый Алексей Смирнов "Очень странные дела"

д) с радостью принимала убийцу президента Кенеди Ли Харви Освальда(до события, правда) предоставив ему пособие квартиру, работу и даже жилье;

Советский агент Илья Куракин от Гая Ричи "Агенты А.Н.К.Л."
Советский агент Илья Куракин от Гая Ричи "Агенты А.Н.К.Л."

е) Да и не сложно будет вспомнить еще массу публичных и демонстративных инцидентов совершенных или предполагаемо жителями США совершаемых СССР в отношении капстран.

Анна Каренина Киры Найтли
Анна Каренина Киры Найтли


Во-вторых, те кто из вас застал ту мрачную эпоху перемен, вспомним, кто же первым, после открытия железного занавеса, хлынул в США - самые бандитские, самые авантюрные элементы - мафия, ОПГ, мошенники и дети партийных чиновников - именно они представляли новую Россию с 90-х. Именно их отчетливо показывает и советско-российское кино от наивных и даже пошленьких "На Дерибасовской хорошая погода" и "Интердевочки" до прекрасного и тонкого "Дежа вю".

Человек нелегкой судьбы, но твердых принципов Николай Лужин. Вигго Мортенсен "Порок на экспорт"
Человек нелегкой судьбы, но твердых принципов Николай Лужин. Вигго Мортенсен "Порок на экспорт"

Именно эти люди высадились заново покорять Новый Свет и именно с ними и впервые произошло знакомство рядового американца с российской культурой. Можем ли мы винить Америку в том, что она видит нас такими, какими мы ей представились? А печальные события современности, к общему сожалению, отнюдь не скрашивают сложившееся впечатление.

Ну а в-третьих - если мы вдруг попробуем исследовать США, да и Запад вообще на предмет того, насколько русская культура присутствует в их зарубежной жизни, тогда мы с удивлением обнаружим, что:
Запад охотно принимает российских профессионалов на высокооплачиваемую ответственную работу. Запад готов брать российских студентов и оплачивать переезд опытным работникам.

Наташа Романофф "Мстители"
Наташа Романофф "Мстители"

Запад популяризирует русскую культуру при помощи выдающихся литераторов и нобелевских номинантов - Набокова, Бродского, Солженицына, Довлатова.

Преподаватель Мичиганского университета И. Бродский. 1972 г.
Преподаватель Мичиганского университета И. Бродский. 1972 г.

Привечает российско-советских балерин и балеронов. Нуриев не только обрел там новую жизнь, но и стал другом Фредди Меркьюри.

Меркьюри, Нуриев и Королевский балет
Меркьюри, Нуриев и Королевский балет

Задействует кинорежиссеров - Митту, Тарковского, Кончаловского, Найшуллера, позволяя им снимать многомиллионные блокбастеры с советскими и российскими актерами.

Савелий Крамаров: 1. с Робином Уильямсом в фильме "Красная Жара"; 2. В ленте Кончаловского "Танго и Кэш"; 3. В классической фантастике Кубрика "Космическая Одиссея"
Савелий Крамаров: 1. с Робином Уильямсом в фильме "Красная Жара"; 2. В ленте Кончаловского "Танго и Кэш"; 3. В классической фантастике Кубрика "Космическая Одиссея"

Ставит Чехова, Островского, Достоевского, Сорокина, Чайковского, Прокофьева в лучших операх и театрах страны

Чехов, Кет Бланшетт, Бродвей
Чехов, Кет Бланшетт, Бродвей

Создает массу колоритных славянских, российских и русских положительных персонажей в играх.

Миша Пулеметчик, Виктор Резнов, Зангиев, отец Григорий - знаменитые, с большой любовью прописанные персонажи культовых зарубежных игр
Миша Пулеметчик, Виктор Резнов, Зангиев, отец Григорий - знаменитые, с большой любовью прописанные персонажи культовых зарубежных игр


"Но ведь Окно Овертона" - воскликнут самые упорные читатели. А мы ответим - именно! Именно окно и именно Овертона.
Ведь каждый из тех, кто завязал с конспиративными теориями для самых преданных любителей Соловьева и Пучкова - прекрасно знает, что "окно Овертона" это не пропаганда от неких надполитических сил. А всего навсего степень свободы в которой, цитирую вики: "политик(публичный деятель, предмет искусства и творчества) получает поддержку в зависимости от приемлемости его идей аудиторией". И это именно то, о чем мы и говорим - киноработа может быть убедительной только тогда, когда зритель получает в художественном представлении реальности то, что ожидает от реальности. То каким он в действительности и видит окружающий его мир.

Алексей и Саша Кайдановские ценой собственных жизней спасающие Китай в фильме Гильермо Дель Торро "Тихоокеанский рубеж"
Алексей и Саша Кайдановские ценой собственных жизней спасающие Китай в фильме Гильермо Дель Торро "Тихоокеанский рубеж"