42 подписчика

Пиратские обложки к картриджам Dendy и их исходники. Часть 1. [Dendy / Famicom]

1K прочитали

Всем привет! Данный пост будет пожалуй интересен больше всего именно коллекционерам картриджей Dendy, а также пиратских картриджей в целом.

Наверняка многие из вас знакомы с серией видео обзоров Dendy Chronicles от Павла Гринева, и в выпусках за номерами 7 и 8 он коснулся темы пиратских обложек.

Мы с Александром Нейрбовым решили пойти дальше, и изучить поподробнее сами пиратские обложки, которые клепали на картриджи 90-х годов, и результат вышел вполне себе внушительным.

Далее следует оригинальный пост, написанный специально для сайта SuperBrain1997 Retro Museum, изначально адаптированный с наших постов, которые мы сделали в нашей группе ВК.

===

Дата написания статей: 4 декабря 2016 | 24 ноября 2017 | 27 января 2018 | 1 февраля 2018 | 24 апреля 2018
Ссылка на пост ВК (оригинал): https://vk.com/wall-87396586_1136 | https://vk.com/wall-87396586_2039 | https://vk.com/wall-87396586_2146 | https://vk.com/wall-87396586_2147 | https://vk.com/wall-87396586_2148 | https://vk.com/wall-87396586_2168 | https://vk.com/wall-87396586_2258?reply=2262

#famiclone_labels
Совместными усилиями с
Александром, мы смогли найти несколько сурсов, которые использовались для тех или иных обложек к картриджам денди.
Все в процессе тщательных поисков и анализов тех или иных картриджей, но тем не менее, есть уже результаты к некоторым конкретным экземплярам, что не может не радовать.

1) Magical Doropie M-D2

№1. Картридж "Magical Doropie", M-D2.
№1. Картридж "Magical Doropie", M-D2.

Картинка картриджа взята с обложки Advanced Dungeons and Dragons: Gateway to the Savage Frontier на IBM PC / Amiga / Commodore 64, ничего лишнего. Добавлено название игры и серийный код. Данный картридж есть у товарища AlexSRMD в коллекции, и он подтверждает, что внутри именно эта игра, и именно японская версия.

№1. Оригинальный источник обложки. Advanced Dungeons and Dragons: Gateway to the Savage Frontier на IBM PC / Amiga / Commodore 64
№1. Оригинальный источник обложки. Advanced Dungeons and Dragons: Gateway to the Savage Frontier на IBM PC / Amiga / Commodore 64

2) Super Mario World 9 S-D9 & Adventure Island JY-110

Совершенно случайно был найден первоисточник картинки, который лег в основу обложки к данному хаку игры Hudson's Adventure Island II. Также эта же картинка использовалась к одноигровому картриджу от JY Company, но уже к первой игре. Как оказалось, это картинка к японскому игровому журналу Famitsu, номер 9 (1990 год). Там где Марио 9, поверх головы лисенка Necky наложена голова Марио. А на облоге к Adventure Island - чистая копирка без изменений.

Обложка журнала Famitsu, номер 9 (1990 год)
Обложка журнала Famitsu, номер 9 (1990 год)

3) Duck Tales

№3. Картридж "Duck Tales"
№3. Картридж "Duck Tales"

Думаю, многим известна эта картинка на картридже с Duck Tales. Уточка на фоне пруда, которая не имеет отношения к диснеевскому мультсериалу "Утиные Истории".
Доподлино узнать откуда она взята нам пока не удалось, однако есть предположение, что могли взять из мультфильма Felix the Cat, где гусь высиживал золотые яйца нашему коту. Серия "The Goose That Laid Golden Egg".

4) Bird Fighter B-D5 / Choujin Sentai Jetman

№4. Картридж Bird Fighter, B-D5
№4. Картридж Bird Fighter, B-D5

Здесь за основу картинки были взяты обложки к двум играм на Sega Mega Drive. Это Golden Axe III, а также Gynoug, причем обе японские версии обложек. Что остается загадкой, так это фон, который использовался для пиратского экспоната.

5) Punisher P-R7

№5. Картридж Punisher, P-R7
№5. Картридж Punisher, P-R7

Главный персонаж, изображенный тут, напрямую скопирован с обложки игры Dynamite Duke, на ту же японскую МегаДрайв. Откуда фон конкретно взят - еще уточняется.

№5. Коробка от игры Dynamite Duke для Sega Mega Drive, японское издание
№5. Коробка от игры Dynamite Duke для Sega Mega Drive, японское издание

6) Mickey Mouse M-M1

№6. Картридж Mickey Mouse, M-M1
№6. Картридж Mickey Mouse, M-M1

Существуют две версии этой игры с таким ID, но что самое смешное - две совершенно разные иллюстрации. В нашем случае, что вы можете наблюдать в данном посте, опять же взято все с той же системы, о которой говорили выше. А игра называется Castle of Illusion: Starring Mickey Mouse. Видать, взяли эту обложку по причине того, что первый уровень - это дом. Но на обложке видно, что это большой и страшный замок))
Забавно так вышло...
Фото картриджа взято с магазина Ternopol2015 ;)

№6. Коробка от игры Castle of Illusion: Starring Mickey Mouse для Sega Mega Drive, европейское издание
№6. Коробка от игры Castle of Illusion: Starring Mickey Mouse для Sega Mega Drive, европейское издание

7) 1991 Super Basketball

№7. Картридж 1991 Super Basketball
№7. Картридж 1991 Super Basketball

Под таким названием ходит игра Taito Basketball. А откуда взята сама картинка, спросите вы. Так вот, как ни странно, пираты тут вновь не стали особо заморачиваться, и скопировали обложку с игры Super Real Basketball на MegaDrive, убрав нижнюю часть самой картинки.
Фотка с сайта DendyGames.

№7. Коробка от игры Super Real Basketball для Sega Mega Drive, японское издание
№7. Коробка от игры Super Real Basketball для Sega Mega Drive, японское издание

8) Ninja Ryukenden IV & Castle of Dragon IV

Мы пока только смогли только одного персонажа узнать из обложки, и это тот который справа изображен. Тот, кто слева был, мы увы пока не опознали. Аналогично и с фоном. Самурай справа взят с игры Second Samurai на Mega Drive. Мы пока в процессе разгадывания, кто это еще слева, так что... будет держать в курсе дела))
Если вдруг знаете, кто это и откуда, просьба отписаться в комментариях! :)
Фото взято с одного из аукционов GBX и магазина AdverShop.

№8. Передняя часть коробки игры Second Samurai на Sega Mega Drive
№8. Передняя часть коробки игры Second Samurai на Sega Mega Drive

9) Joe & Mac J-C5

№9. Картридж Joe & Mac, J-C5
№9. Картридж Joe & Mac, J-C5

Кто бы из вас мог догадаться насчет того, что наш чувачок взят из игры Fight Through Time Tyrants? :) Так и есть. Именно оттуда и взяли изображение с персонажем. Единственное, вместо косточки герой держит пририсованный топор. Несмотря на такой момент, обложка чем-то даже соответствует содержимому.

№9. Коробка от игры Fight Through Time Tyrants на Sega Genesis, американское издание
№9. Коробка от игры Fight Through Time Tyrants на Sega Genesis, американское издание

10) Bast of the Bast B-T6

№10. Картридж Bast of the Bast, B-T6
№10. Картридж Bast of the Bast, B-T6

Искаженное название обложки, да. Иллюстрация с одним из персонажей, который внешне похож на Александра Невского, взята прямиком из игры Art of Fighting на Sega Mega Drive. Перенесено на обложку картриджа денди практически без изменений... разве что подставили название NES игры, и ID подписали)

11) Super Contra (20-in-1 ??) & Ikari 3 K-R3

К сожалению, так как у меня нет этого картриджа, я не знаю точно, если там именно многоигровка записана, тобишь Super Contra, разделенная на несколько подпунктов. Тем не менее, такая вот необычная обложка была взята с Runark на Mega Drive. Скопировано практически без изменений :) Единственное, конечно, да... надписи лишние убраны, и написали текст золотиной тут, причем на русском языке, что конечно не самое частое явление на пиратчине! :)
Фото найдено в архиве магазина Ternopol2015. Также этих же ребят мы могли видеть на картридже Ikari 3, производства A-B1.

№11. Коробка от игры Runark на Sega Mega Drive.
№11. Коробка от игры Runark на Sega Mega Drive.

12) Werewolf II C-W3

№12. Картридж Werewolf II, C-W3
№12. Картридж Werewolf II, C-W3

Обложка взята с игры Eternal Champions, скопировали нижнюю ее часть, убрав название оригинальной сеговской игры, соответственно) К слову, она к Werewolf не имеет никакого отношения, поэтому весьма странно, что пираты решили приделать именно ее сюда... тем более на пиратке ходила нормальная версия обложки на пиратке

№12. Обложка игры Eternal Champions с Sega Genesis.
№12. Обложка игры Eternal Champions с Sega Genesis.

13) FBI Policeman II F-P2

№13. Картридж FBI Policeman II, F-P2
№13. Картридж FBI Policeman II, F-P2

Вот здесь весьма интересный микс получается на обложке. Причем она опять таки не соответствует содержимому. А конкретно... мужик на переднем плане взят с обложки игры "Dirty Larry: Renegade Cop" для Atari Lynx, а позади него главгерой фильма "Espace from New York" и все это под названием "Полицейский ФБР" На самом деле ничего общего с тем что внутри игра не имеет с тем что снаружи, и игра сделана по мотивам манги Голого 13, и единственное что имеет общего с обложкой и названием, так это то что игра боевик по своей сути. Частичная цитата обзора обложки от своего коллеги, да)))
Фото самого картриджа с одного из давних аукционов GBX.

14) Alien Syndrome (ALIEN OME SYNDR) A-R2

№14. Картридж Alien Ome Syndr, A-R2
№14. Картридж Alien Ome Syndr, A-R2

Конечно, это гениальнейшее название, которое можно было придумать на обложке - отсечь последние три буквы от второго слова и приписать их отдельно, типа оригинальность, да? По слухам, достаточно неплохая игра на NES. Самое интересное - она нелицензионная и была выпущена на картриджах от Tengen. В плане пиратки, в нашем случае, была взята обложка с игры Power Factor на Atari Lynx. Осталось еще поискать, откуда те чуваки взялись на заднем плане)) Не могу однозначно сказать, насколько соответствует персонаж из Power Factor на обложке к Alien Syndrome.
Фото картриджа с аукциона maksimlvov.

№14. Игра Power Factor на Atari Lynx.
№14. Игра Power Factor на Atari Lynx.

15) Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5

№15. Картридж Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5. Версия 1
№15. Картридж Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5. Версия 1

Обложка напрямую взята с игры Gunstar Heroes на MegaDrive, срезана нижняя часть, и приписано само название. В принципе особо нечего добавить)

№15. Обложка игры Gunstar Heroes на Sega Mega Drive
№15. Обложка игры Gunstar Heroes на Sega Mega Drive

16) Snow Bros

№16. Картридж Snow Bros
№16. Картридж Snow Bros

Как мне кажется, именно эта обложка ходила на пиратке чаще всего. Тут картинка была перемещена влево, а в правой части продублирован... розовый мешок(?), а также подписано Snow Bros.. Иногда тут еще и иероглифы встречаются на обложке. Она взята с бокса на Mega Drive, как вы можете видеть сами)

№16. Snow Bros. Nick & Tom для Sega Mega Drive.
№16. Snow Bros. Nick & Tom для Sega Mega Drive.

17) JuJu Densetsu

№17. 1995 Super HIK 4-in-1 JY-039
№17. 1995 Super HIK 4-in-1 JY-039

Эта игра также известна как Toki на пиратке. Выходили как и американка, так и японка. На картридже от JY Company, где также есть Mortal Kombat, Grand Dad 7 и Gremlins 2, для этой игры задействовали обложку с одноименной игры на Mega Drive. :)

№17. Обложка игры JuJu Densetsu для Sega Mega Drive
№17. Обложка игры JuJu Densetsu для Sega Mega Drive

18) TMNT

№18. Картридж Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game, одна из более поздних вариаций
№18. Картридж Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game, одна из более поздних вариаций

Вот эта обложка ходила однозначно на картриджах денди. Лично мне попалась игра TMNT2: The Arcade Game под ней, но есть картриджи, где записан файтинг черепаший. А само название тут TMNT Return of the Shredder. Не знаю точно правда кому верить, какая игра точно должна быть под этой обложкой именно на денди. Но тем не менее, любопытно...

№18. Обложка к игре TMNT: Return of the Shredder для Sega Mega Drive
№18. Обложка к игре TMNT: Return of the Shredder для Sega Mega Drive

19) Championship Pool

№19. Картридж Championship Pool, L-P1
№19. Картридж Championship Pool, L-P1

Обложка для этого бильярда в принципе везде одинаковые, но как мне кажется... обложка взята прямиком с мануала, разве что, тут скопирована часть без верхней фиолетовой строчки, и логотипа Mindscape внизу. Линия "Instruction Booklet" заменена на "Instruction Booklet Supplied". А вот откуда появилась надпись "Attach the Explanation in English", и приписка на китайских иероглифах - честно не знаю.

№19. Мануал к игре Championship Pool для NES американского региона
№19. Мануал к игре Championship Pool для NES американского региона

20) Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5 v2

№20. Картридж Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5. Версия 2
№20. Картридж Explosion / Dengeki - Big Bang! S-Y5. Версия 2

В данном случае, пираты взяли обложку с телесериала Captain Power and the Soldiers of the Future, и подогнали ту часть кадра, которая им собственно и нужна была для своей продукции. В чем вы можете сами убедиться))

№20. Постер к телесериалу Captain Power and the Soldiers of the Future
№20. Постер к телесериалу Captain Power and the Soldiers of the Future

21) Road Blasters R-B1

№21. Картридж Road Blasters R-B1
№21. Картридж Road Blasters R-B1

Название на картинке правильное, а сама картинка как я понимаю является коллажем из двух изображений. За основу явно была взята обложка игры Top Gear для SNES, а вместо машины оригинала поставлена машина марки Chevrolet Corvette GTP, правда откуда она взята установить увы не удалось. Но так или иначе намек на гонку есть и на том спасибо.

№21. Коробка от обложки к игре Top Gear на Super Nintendo
№21. Коробка от обложки к игре Top Gear на Super Nintendo

Ну и пожалуй пока на этом всё! Часть 2 обязательно будет и мы продолжим делиться с вами интересными находками в плане обложек на картриджах Dendy преимущественно выпущенных в 90-х годах.

Надеюсь вам было интересно! Спасибо за то, что дочитали до конца, и до новых встреч!

-AlexSRMD & SPBR97