Дорогие друзья, сегодня отмечается замечательный праздник - День отца. Поздравляем всех мужчин, которые носят это прекрасное звание.
Обратимся к происхождению слов: отец, папа, батя.
Отец
В этимологическом словаре Л.В. Успенского читаем следующее:
Оте́ц. Когда-то у индоевропейцев понятие «родитель» выражалось древним словом корня, очень далекого от «отец». Оно было родственно латинскому «патэр», германскому «фатэр», французскому «пэр». Однако рядом с ним существовали ласкательные названия отца, соответствующие нашим «тятя», «батя», например древнегреческое «а́тта». К одному из таких слов — «отъ» — возникла уменьшительная форма «отькъ», позднее превратившееся в «отьць». Постепенно она вытеснила старое слово, обозначавшее «родитель», утратила оттенок ласкательности и уменьшительности и живет сейчас в виде нашего «отец».
Папа
Слово «папа» произошло от латинского papa – «отец» (в разных источниках «каша», «кушать», «хлеб»). Образовано удвоением слога "па" в детском лепетном языке (подобным образом произошли слова «мама», «дядя», «тятя»). В России словоупотребление получило распространение в конце XVIII — начале XIX века, придя из французского языка (первоначальное звучание «папА»), который широко применялся как язык повсеместного общения в дворянских кругах. Вспомните начало романа "Война и мир".
Батя
Это общеславянское слово является однокоренным (как это ни странно) со словом брат и является уменьшительно-ласкательной формой от него. Употреблялось как уменьшительно-ласкательная форма к брат, позднее стало использоваться как семейное название родственника вообще. В отдельных славянских языках (как, например, в русском) получило значение «отец». Этимологический словарь Г. А. Крылова
Дорогие подписчики и гости канала, если вы дочитали статью до этого момента, значит, вам было интересно и познавательно, спасибо большое за уделенное время и вашу активность.
#деньотца #происхождениеслов