Если вам надоело выписывать слова в специальную тетрадку со страницами, разделенными на две части – для немецкого слова и его русского перевода, - то способы, которыми я поделюсь с вами здесь, возможно, значительно облегчат вам заучивание слов.
1. Quizlet
Учебное приложение, в котором вы можете создавать свои модули слов для заучивания по разным темам. В нем есть разделы:
- «Карточки» - куда входят слова с переводом, которые вы вносите туда сами.
- «Заучивание» - дрилл слов модуля.
- «Тест» - проверка перевода выученных слов: верно/неверно, множественный выбор и письменный ответ в строке.
- «Подбор» - игра «Подбери пары слов» на время.
Лучше самим создавать словарные модули, в которые будут входить только те слова, которые вам действительно нужны. Однако если у вас не так много времени, и вы занимаетесь по популярному учебнику, то скорее всего в базе словарных модулей приложения сможете найти готовые модули к темам из вашего учебника.
2. Mindmaps
Группировка слов по тематическим группам. Например, вы изучаете тему “Lebensmittel” – «Продукты питания». Это слово будет главным в вашей группе. К нему можно присоединять другие слова, обозначающие подгруппы: “Essen” – «Еда», “Getränke” – «Напитки», “Geschäfte” – «Магазины», “Mahlzeiten” – «Время приема пищи» и т.д. К каждому главному слову подгруппы присоединяете слова, обозначающие объекты, действия или признаки, входящие в данную подгруппу. Например, в группу “Essen” можно записать “das Brot” – «хлеб», “der Apfel” – «яблоко», “der Fisch” – «рыба» и т.д. Можно разбить эту подгруппу на еще более мелкие: “Obst” – «фрукты», “Gemüse” – «овощи», “Milchprodukte” – «молочные продукты» и в них вписывать конкретные названия продуктов.
3. Karteikarten
Этот способ наиболее трудоемкий, он похож на работу со словарными модулями в приложении Quizlet, но если вам больше по душе работа с бумагой и ручкой, нежели со смартфоном, то он вам хорошо подойдет.
Вам понадобится небольшая коробка, куда вы будете ставить карточки со словами. Разделите коробку на три раздела. Раздел 3 будет содержать слова, которые вы верно запомнили и которые кажутся вам легкими. Раздел 2 – слова, которые вы верно запомнили, но они кажутся вам сложными. Раздел 1 – слова, которые вы запомнили неверно.
На самой карточке вы указываете слово, контекст его употребления - например, предложение с ним, - а также можете нарисовать картинку. На обратной стороне карточки пишете перевод.
Повторяйте слова из Раздела 1 чаще всего, из Раздела 2 – часто, а к Разделу 1 возвращайтесь время от времени.
4. Выделение цветом
Используйте этот способ для запоминания родов существительных. Например, в своем словаре или картотеке вы выделяете все слова мужского рода синим маркером, среднего рода – зеленым, а женского – красным.
Выделение цветом будет полезно, если у вас преобладает визуальный тип восприятия информации. О типах восприятия читайте здесь: https://dzen.ru/a/Y0V1dGmBy0jntkx0?&
Желаю вам легкого изучения!
#иностранный язык
#немецкий