Здравствуйте, уважаемые читатели! На связи снова English Cats!
А вы поняли значение этого стихотворения? Что же значат слова "weather" и "whether"?
Особенности употребления weather и whether
На самом деле слова "weather" и "whether" являются омофонами, потому что произносятся как [ˈweðə], но имеют совершенно разные значения, в которых мы сейчас и разберемся!
Weather
Слово "weather" чаще всего используется в роли имени существительного и переводится как "погода", то есть описывает состояния земной атмосферы с точки зрения таких условий, как осадки, температура, влажность и давление воздуха:
- I like cold weather. – Мне нравится холодная погода.
Кроме того, это слово также используется как глагол, но намного реже, в значении "оставлять под открытым небом, подвергать(-ся) атмосферным воздействиям":
- Her face was weathered by the sun. – Ее лицо было обгорело на солнце.
Кроме этого глагол "weather" используется в значении пережить настоящий шторм или метафорический (трудности, тяжелые жизненные ситуации):
- I'll stay and weather the storm. – Я останусь и пережду шторм.
- She weathered a serious illness. – Она перенесла серьезную болезнь.
Whether
Слово "whether" – это союз, используемый для представления двух или более альтернатив:
- She was uncertain whether to stay or leave. – Она была не уверена, остаться ли ей или уйти.
Иногда при использовании whether прямо указывается только один вариант или альтернатива. Другой вариант может подразумеваться или указываться простым использованием слова "not". Например:
- He asked me whether I needed any help. – Он спросил меня, нужна ли мне помощь.
- I didn't know whether to believe him or not. – Я не знал, верить ли ему или нет.
Слово "if" (если) может означать то же самое, что и "whether", и поэтому слово "ли" часто можно заменить словом "если" без изменения смысла предложения:
- Do you know if they've got а car? Do you know whether they've got а car? – Вы знаете, есть ли у них машина?
Пытаясь определить, какое слово использовать, помните, что weather используется как существительное и глагол, в то время как whether используется только как союз.
Надеемся, что теперь вы никогда не запутаетесь!
На этом у нас всё! Спасибо, что были с нами! Не забывайте ставить лайки и подписываться на канал. Если у вас остались вопросы по данной теме, скорее пиши их нам в комментариях.
Советуем вам также изучить такие интересные материалы как: