Помните о документах.
Чем раньше вы решили заняться легализацией справок, дипломов и других бумажек, тем проще вам будет на новом месте. Но если вы уехали, а ваши бумаги потеряли юридическую силу, придётся потратить ещё немного времени.
Делаем доверенность
Для доверенности нужен родственник (или близкий человек): подходите к этому вопросу ответственно, поскольку с этим документом он получит право действовать от вашего имени. С его паспортными данными вы идёте к нотариусу — желательно найти говорящего на русском, чтобы не было трудностей перевода.
Меньше всего проблем будет в странах, в которых действует Минская Конвенция — например, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан и Узбекистан. Внутри этих стран апостилировать официальные документы не нужно — достаточно просто попросить нотариуса сделать доверенность «для России».
Арина, делала доверенность в Армении
Можно просто приехать в Ереван и сходить в любую нотариальную контору — они есть почти в каждом районе. И попросить доверенность для России. В таком случае они её сделают на двух языках, русском и армянском. Но они не делают генеральные доверенности, поэтому в неё нужно прописывать то, что необходимо. Это делается два дня и стоит 25 тысяч драм (4 тысячи рублей на октябрь 2022).
В странах подальше будет немного сложнее. Для доверенности из страны Гаагской конвенции (Великобритания, Грузия, ЕС, Сербия, Черногория) её придётся апостилировать и делать нотариально заверенный перевод уже в России. Проще всего в таком случае сделать её через посольство или консульство России. Во всех остальных случаях легализовать местную доверенность точно придётся через консульство России.
Арина, делала доверенность в Армении
Чтобы сделать доверенность в Грузии, нужно записаться в Секцию по интересам России. А в неё почти никак не записаться — все понимают, какие там очереди.
Справка о несудимости
Если вы уже за границей, справку можно сделать только через консульское учреждение России. На приём принесите паспорт, копии заполненных страниц и заявление. Как правило, на изготовление такой справки уходит месяц.
Апостили
На российские документы их за рубежом, увы, не делают. Поэтому вам нужен кто-то в России, чтобы выписать на его имя доверенность. Этот человек вместо вас будет стоять в очередях госучреждений и подавать все нужные бумаги на апостилирование.
Помните: сначала — апостиль, потом — перевод апостилированного документа. Так вы сэкономите деньги на переводчиков.
Понять, какие документы вам нужно апостилировать и куда ради этого обращаться, можно с помощью отдельной статьи — она полностью посвящена апостилям.