Русский язык, конечно, богат и могуч, но всегда найдутся слова, у которых нет аналогов не только в русском, но и в большинстве других языков.
Многие заимствованные из английского языка слова не приживаются в нашей речи из-за своей специфичности.
Сегодня мы подготовили для вас список таких слов:
1. bumf – куча бесполезных бумаг, документов. Как глагол – работать с такими документами и сходить с ума от скуки.
2. thirsty - жаждущий. Да, только мы так не говорим, мы скажем «хочу пить».
3. wilf – искать что-то в интернете, кликать с одного сайта на другой, незаметно переключиться. Например, на просмотр соцсетей или онлайн шопинг и забыть, что искал.
4. football widow – (футбольная вдова) женщина, чей муж постоянно смотрит футбол, вместо того, чтобы проводить с ней время.
5. grandparents – бабушка и дедушка одним словом.
6. presenteeism – что-то вроде «мании присутствия». Когда мы испытываем чувство вины, если нас нет на рабочем месте
7. jet-lag – разбитое состояние после длительного авиаперелета со сменой часовых поясов.
8. closet music – музыка, которая вам нравится, но вам стыдно признаться (closet-шкаф, гардеробная).
9. globish-global English – глобальный английский, на котором говорят (пусть и свободно) неносители, чуть более упрощенный, с частотными ошибками
10. siblings-сестра и/или брат одним словом
11. password fatigue – чувство усталости от необходимости запоминать большое количество кодов и паролей.
12. refrigerator rights – такие близкие отношения между знакомыми, что ему можно залезть без спроса в ваш холодильник, например.
Хотите научиться говорить на английском быстро и легко?
Перейдите по ссылке и узнайте, какой курс подойдёт именно Вам, ответив на 5 простых вопросов. А также получите бесплатное занятие с преподавателем + 3 месяца английского в подарок!
Подписывайтесь, если понравилась статья. Будем писать для вас больше на интересные темы!
С уважением, школа английского языка Studywork!
#английскийязык #обучениеанглийскому #работазаграницей #образование #россия #путешествие #туризм #английскийонлайн #курсыонлайн #английскийбесплатно