Употребление AT в качестве предлога места

Когда нам нужно сказать о месторасположении, необходимы предлоги места. В английском языке их достаточно:

• above — выше
• below — ниже
• before — перед, у
• behind — за, позади
• under — под
• over — поверх
• between — между
• among — среди
• near, by, beside — около, возле, у
• outside — снаружи, за
• in front of — перед
• opposite — напротив
• at — в
• in — в
• on — на

"At" — один из трех главных предлогов места в английском языке (наравне с предлогами "in" и "on"). Предлог "At" наиболее распространен и встречается в большом количестве конструкций.

Не всегда можно понять различие в использовании предлогов места in, at и on в английском языке. Некоторые нюансы употребления нужно просто запомнить. Чтобы разобраться, когда используется предлог "At", рассмотрим подробнее случаи его употребления.

Предлог "at" может иметь значение "в определенной точке", "около ориентира". Этот распространенный предлог места указывает на конкретную точку или на ориентир расположения.

Случаи употребления предлога места "At"

Предлог at используется, когда необходимо указать не на нахождение внутри помещения, а определить принадлежность к определенному роду деятельности:

I was at school till I was 15. — Я учился в школе до 15 лет.

При этом речь может идти не только об учреждении, но и о мероприятиях:

I'll see Mark at the concert tomorrow. — Я увижу Марка завтра на концерте.

Предлог at может передавать значение близости к объекту:

Finally, she went up there and signaled at the door. — Тогда она сама отправилась к нему и позвонила в дверь.

Предлог "At" также фиксирует точку местонахождения, например:

Let's meet at the cafe on Friday. — Давай встретимся в кафе в пятницу.

Предлог "At" используется, когда объект находится близко к чему-то. Предлог at в таком случае можно перевести как "у" или "рядом с" — at the sea (у моря), at the door (у двери), at the table (за столом):

It was the first time when I was watching the sunrise at the ocean. — Это был первый раз, когда я наблюдал восход солнца рядом с океаном.

Предлог "At" используется, когда объект находится по какому-то конкретному адресу:

You may find him at 22, Pushkin Street. — Вы можете найти его по адресу: улица Пушкина, 22.

Но если указана только улица, то используют предлог in или on:

There are many different restaurants on this street. — На этой улице есть много разных ресторанов.

Предлог "At" в устойчивых словосочетаниях

Предлог места "At" употребляется в устойчивых словосочетаниях:

• at the top of — на вершине, наверху
• at the bottom of — внизу
• At the top of the hill stood the Mayor’s house. — На вершине холма стоял дом мэра.
• I'm at the bottom of the hill. — Я в нижней части холма.

Предложная фраза "at home" используется только при упоминании того, что уже существует. Если задействовано движение, например go или come, никакой предлог не используется.

My grandmother likes staying at home and cooking on Sundays. — Моя бабушка любит сидеть дома и готовить по воскресеньям.

Начните изучать английский язык вместе с нами, и Вы убедитесь, что это очень увлекательно! Будем рады видеть Вас на бесплатном пробном занятии в нашей языковой школе! Все подробности на сайте — yescenter.ru.