Lesson 19. Have to and be able. Must and can deputies
Урок 19. Have to и be able – заместители must и can
Hello, my dear students! This is the nineteenth lesson of the course 'Essential English Elementary'.Today we continue learning modal verbs. But first, as usually, I'm giving you the key to the exercise from lesson 18. Привет, мои дорогие ученики! Это наш девятнадцатый урок курса "Обязательный английский элементарно". Сегодня мы продолжим изучать модальные глаголы. Но сначала, как обычно, правильный вид письменного упражнения из 18-го урока.
Exercise 1.
- Mary is a very interesting person. You must meet her.
- These papers are very important. You mustn't lose them.
- Tomorrow is very important game for us. We must win.
- I'm very hungry. I must eat something.
- You mustn't forget to turn off the light before you go.
- When you play tennis you should hit the ball.
- If you're tired, you should go to bed.
- Your hands are dirty. You must wash them.
And so, let's begin! Как я уже говорил вам, модальные глаголы употребляются в основном в настоящем времени. Но действия, обозначаемые ими, могут происходит и в прошлом, и в будущем. В таких случаях на помощь приходят глаголы-заменители. Вместо can употребляется конструкция to be able to, а вместо must – have to. Начнём со второй пары, поскольку замена must на have to происходит чаще. И здесь существует два основных правила.
1. В прошедшем времени вместо must всегда употребляется had to.
We had to walk home last night. There were no buses. Нам пришлось идти домой пешком вчера вечером. Не было автобусов.
The train was full and I had to stand all the way.
Поезд был полный, и мне пришлось стоять всю дорогу. Причина этой замены одна единственная: у глагола must нет своей формы прошедшего времени.
2. В ряде случаев возможно употребление have to и в настоящем времени, если речь в предложении идёт о том, что кто-то обязан совершить то или иное действие, ему очень нужно его совершить или есть правило, согласно которому он должен его совершить. Короче говоря, глагол have to обозначает действие с высокой степенью обязательности, которое не зависит от чьего-то мнения. Во всех остальных случаях используется must.
Tomorrow I have to go to the doctor. Завтра я должен идти к доктору. Так говорят, когда вы записаны к доктору.
If you feel bad you must visit your doctor. Если вы чувствуете себя плохо, вы должны посетить доктора. А так говорят, когда высказывают своё мнение, дают совет.
Глагол have to является модальным только по смыслу. А вот по своим грамматическим свойствам он самый обычный глагол, которому в вопросительных и отрицательных предложениях нужен вспомогательный. В утвердительных же предложениях он будет стоять в той форме, которой потребует от него характер или обстоятельства действия.
What time do you have to go to the doctor tomorrow?
Во сколько ты должен идти к доктору завтра?
Why did you have to leave the theatre early? Почему вам пришлось покинуть театр рано?
В некоторых случаях возможно употребление и того, и другого глагола. Особенно тогда, когда высказывается мысль о необходимости действия.
It's a fantastic film you must (have to) see it. Только если вы употребите have to, то тем самым вы подчеркнёте, что фильм настолько прекрасен, что вы просто обязаны его посмотреть, вы очень много потеряете, если не посмотрите его.
Mary can't go to work tomorrow. She has to go to the doctor.
А вот здесь высказывается необходимость — она должна идти к врачу, как минимум, потому что записалась.
Теперь поговорим о глаголе can и его «заместителе» — глаголе to be able to. Здесь всё намного проще: оборот be able to употребляется тогда, когда употребление can невозможно.
I haven't been able to sleep recently.
Я не смог уснуть недавно.
I'm afraid, I won't (will not) be able to help you.
Боюсь, я не смогу тебе помочь.
А теперь упражнение. Оно похоже на те, которые вы делали в предыдущих двух уроках, но сегодня я немного поменял задание: вам нужно в места пропусков вставить не смысловые, а как раз модальные глаголы. must/have to или can/to be able to
1. At the end of the course all the students_________ do the test.
2. You _________learn to drive. It will be very useful.
3. Andreas doesn't understand much English. You _____speak
slowly to him.
4. It's late. I ________ go now.
5. Rachel is studying literature. She ______read a lot of books.
6. I _______ get up early tomorrow. I have a lot to do.
7. Nicole _______ drive, but she doesn't have a car.
8. I _____ understand Paul. I've never _____ to understand him.
And now look at the screen, listen to me, repeat after me all the words and expressions of the nineteenth lesson.
be able to – быть в состоянии, иметь возможность
course – курс
end – конец
leave – покинуть, уехать
literature – литература
papers – бумаги
previous – предыдущий
tomorrow – завтра
useful – полезный
walk – ходить пешком
And so, our lesson is finished. It's time to say 'good bye'.