Депутата Хинштейна попросили проверить на соответствие законопроекту сюжеты классических произведений, среди которых — «Бесы», «Тихий Дон», «Лолита», «Дядя Федор, пес и кот», «Обломов» и «Ромео и Джульетта».
Российский книжный союз (РКС) направил главе комитета Госдумы по информполитике Александру Хинштейну письмо с просьбой разъяснить, попадут ли те или иные сюжеты из классической литературы под запрет после принятия законопроекта об ЛГБТ-пропаганде. Об этом сообщают «Коммерсант» и «Ведомости» со ссылкой на текст обращения.
В РКС рассказали, что получают от книгоиздателей «множество запросов» о соответствии русской классики новым поправкам. Всего Хинштейна просят проверить 29 литературных произведений, которые издатели «ввиду широкого спектра действия законопроекта не в силах самостоятельно оценить» на предмет возможных нарушений будущего закона.
В частности, по мнению издателей, в «Бесах» Федора Достоевского есть сцена, которую можно отнести к совращению малолетних, монолог Катерины — героини пьесы «Гроза» Александра Островского — перед смертельным прыжком в Волгу может быть воспринят как пропаганда самоубийства или доведения до самоубийства, а фрагменты «Морфия» Михаила Булгакова можно трактовать как пропаганду наркотиков.
Среди других российских и иностранных произведений, по поводу которых опасаются издатели, — «Тихий Дон» Михаила Шолохова, «Заводной апельсин» Энтони Берджесса, «Галя Ганская» и «Таня» Ивана Бунина, «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира, «Собор Парижской Богоматери» Виктора Гюго, «Лолита» Владимира Набокова, «Дядя Федор, пес и кот» Эдуарда Успенского, «Илиада» Гомера, «Обломов» Ивана Гончарова и стихотворение «На совете» Федора Сологуба.
Хинштейн заявил, что пока не видел письмо РКС, но убежден в том, что классические сюжеты не подпадают под ограничения, так как речь в поправках идет о запрете «именно пропаганды, то есть распространения информации, направленной на формирование нетрадиционных сексуальных установок». «Иными словами, «Лолита» пропагандой точно являться не может», — уверен депутат.
UPD: Хинштейн уточнил, что депутаты хотят запретить «не упоминание ЛГБТ как явление, а именно пропаганду». Он пообещал, что ни одно из перечисленных РКС произведений не подвергнется никаким «ревизиям» и «пересмотрам».
«Назвать набоковскую «Лолиту» пропагандой педофилии — так же абсурдно, как признать батальные сцены в «Войне и мире» пропагандой жестокости. А вот книги, подобные «Лету в пионерском галстуке», безусловно, подпадут под наши ограничения, но к литературе это никакого отношения не имеет», — подчеркнул депутат.
Законопроект о полном запрете гей-пропаганды внесли в Госдуму в июле. Поправки приравнивают ЛГБТ-пропаганду к пропаганде войны и разжиганию национальной розни.
В августе Роскомнадзор предложил РКС «в рамках саморегулирования книжной отрасли» прекратить распространение книг, содержащих пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений.