Компания Adobe представила функцию монтажа на основе текста в популярной программе Adobe Premiere Pro. Пока данная функция находится в стадии бета-тестирования, однако разработчики в ближайшем будущем могут доработать инструментарий и выпустить полноценный вариант.
Основная идея концепции монтажа на основе текста заключается в том, что сборка чернового варианта документальных фильмов становится похожа на редактирование документа (сценария) в Word. Это потенциально позволит ускорить работу над проектом, в котором используется большое количество интервью и материал больше концентрируется на содержании, а не на особых эмоциональных моментах, которые нельзя отразить в тексте.
Обычно работа над документальным кино выглядит следующим образом: сначала все отснятые интервью расшифровываются и режиссер читает все текстовые версии. Сама расшифровка занимает достаточно много времени. После этого из всех интервью необходимо выбрать нужные части, отметить их и найти правильный их порядок — и тогда на монтаже все куски будут собраны в нужном порядке.
Выглядит это в интерфейсе программы Adobe Premiere Pro следующим образом:
Новая функция Adobe Premiere Pro должна помочь быстрее получать черновой вариант монтажа (то есть пропустить этап расшифровки). Монтаж на основе текста задействует встроенную в программу Adobe Premiere Pro функцию автоматической транскрипции (из голоса в текст, который выводится в левой части интерфейса).
Вырезая и вставляя текстовые предложения, сгенерированные этой функцией, программа будет автоматически «нарезать» и расставлять материал на таймлайне.
Более детально о новой функции и ее особенностях — в специальном обучающем материале, который опубликовала компания Adobe:
Как происходит применение функции монтажа на основе текста:
- Отснятый материал переводится в формат транскрипции с помощью автоматической функции, встроенной в Adobe Premiere Pro
- Осуществляется настройка рабочей области монтажа на основе текста
- Поиск ключевых моментов
- Монтаж
- Редактирование
Необходимо учитывать, что данная функция все еще находится на стадии бета-тестирования. Поэтому могут возникать отдельные ошибки. Команда разработчиков в настоящий момент собирает сведения о неточной работе нового функционала от пользователей для того чтобы доработать возможность монтажа на основе текcта.
В октябре 2022 года была представлена программа для монтажа Adobe Premiere Pro 23.0. Программа получила поддержку файлов ARRI RAW и ProRes с камеры ARRI ALEXA 35. Появилось также несколько новых функций для работы с графикой и титрами, но большинство нововведений направлено на повышение производительности редактора.
Adobe After Effects также был обновлён: в нём появилось встроенное кодирование H.264, новая функция выбора матовости дорожки и общие улучшения производительности. Итак, давайте подробнее рассмотрим все нововведения.