«Фильм Клода Лелуша "Мужчина и женщина", — первый фильм Анук Эме, принесший ей полное и безоговорочное признание. По существу, справедливо считать актрису соавтором режиссера-сценариста.
Ни жизненный материал, легший а основу картины, ни его толкование не отличаются новизной и не несут открытия. Пожалуй, а них есть даже привкус литературщины: такие лирические истории со счастливой развязкой нередко попадаются в расхожей беллетристике.
Все решило исполнение. То, как фильм снят, и то, и как он сыгран.
Пойдите и убедитесь сами, что работа Анук Эме здесь — сложнейшая партитура чувств, подсказанных опытом, мастерством и светлым вдохновением. Чарующая скромность, запретная тоска о счастье, робкая надежде и меланхолическое безверие — это Анна Готье, как ее сочинила и сыграла актриса.
Её роль — мелодия, пропетая чистым и верным голосом. В этой мелодии — рождение чувства, несмелого, неумолимого, нежного, чуть горького, подлинного, горячего, чувства, какого не дано испытать заурядным натурам, а заурядным актерам не дано выразить» (Рубанова И. Мелодия чувства // Советский экран. 1968. № 5).