💐Сравним Continuous и Simple (через маркеры). Грамматика английского языка

В статье показаны два настоящих времени: Continuous и Simple – разница на примерах. Для сложных слов даю транскрипцию и примеры английских предложений с переводом 😊.

Напомню, что мы используем Present Continuous, если хотим подчеркнуть:

• действие в момент речи;
• процесс в настоящем периоде, временную ситуацию (например: «Я ищу новую работу»);
• текущую ситуацию, которая меняется (например: «Я худею»);
• ближайшее запланированное будущее (например: «Я уезжаю завтра»);
• действие в настоящем, которое нас раздражает (например: «Она всегда берет мою расческу!»)

Чтобы понимать, о каком времени идёт речь, учимся искать и узнавать указатели Present Continuous. Это могут быть любые наречия точного настоящего времени или периода: now, at 6 o’clock, in an hour, at the moment... Длительность действия может быть понятна по контексту. Обычно маркеры располагаются в конце предложения:

• at the moment (в этот момент):

She’s worrying [ˈwʌrijɪŋ] a lot at the moment, but the problems aren’t [ɑːnt] very great. – В данный момент она очень беспокоится, но проблемы не так уж и велики. (процесс в настоящем)

• still (все еще)

She is still wearing [ˈwe(ə)rɪŋ] that old hat! – Она все еще носит ту старую шляпу! (действие в настоящем, которое раздражает)

• понятно по контексту:

The wind is blowing hard. Shut the window, please. – Сильно дует ветер. Закрой окно, пожалуйста. (действие в момент речи)

Don’t make noise! Father is working. – Не шуми! Отец работает. (действие в момент речи)

👉 Некоторые из этих маркеров мы используем и в Present Simple, но только если хотим описать факт, а не процесс. Посмотрите, как меняются акценты от выбора времени. Вроде бы и маркер один и тот же, но смысл разный:

• now (сейчас):

Kate is cooking [ˈkʊkɪŋ] dinner now. – Кейт готовит обед сейчас. (готовит – процесс в момент речи, поэтому Present Continuous)

Сравните:

I now understand what he means. – Теперь я понимаю, что он имеет ввиду. (понимаю – действие в широком смысле, без привязки к моменту речи, поэтому Present Simple)

• at 5 o’clock (в пять часов):

They are leaving at 5 o’clock. – Они уезжают в 5 часов (Present Continuous: планы)

Сравните:

The train arrives at 5 o’clock. – Поезд прибывает в 5 часов. (Present Simple: по расписанию)

👉 А вы заметили, что Continuous всегда переводится на русский глаголом несовершенного вида (например: уезжают, а не уедут)?

Изображение использовано из интернет-ресурса liveinternet.ru

• in an hour (через час):

We're meeting in an hour. – Мы встречаемся через час. (Present Continuous: планы)

Сравните:

The conference starts in an hour. – Конференция начинается через час. (Present Simple: действие по расписанию)

• in the afternoon (после полудня):

I am taking my driving test tomorrow so I am studying in the afternoon. – Завтра я сдаю экзамен по вождению, так что я занимаюсь во второй половине дня. (Present Continuous: планы)

Сравните:

He never works in the afternoon. – Он никогда не работает во второй половине дня. (Present Simple: факт вообще).

🌺 Если вы задавались вопросом «Как выучить английский?», то наверняка не раз пытались найти полезную информацию в интернете. Подобная проблема была и у меня в свое время. Однако, был найден практически идеальный ответ: «Изучи базу, она не бесконечна». Так что есть четкий план, и мы будем двигаться по нему к нашей цели.

• at present (в настоящее время, теперь):

Mr. Smith is teaching us at present. – В настоящее время мистер Смит преподает нам. (Present Continuous: процесс в настоящем периоде, временная ситуация)

Сравните:

At present he lives in New Zealand. – Теперь он живет в Новой Зеландии (Present Simple: действие в широком смысле без привязки к моменту речи)

• nowadays, these days (в наши дни):

Life is getting more and more expensive these days. – В наши дни жизнь становится все дороже и дороже. (Present Continuous: ситуация в развитии)

Сравните:

Kids nowadays seem very sure of themselves. – В наши дни дети кажутся очень уверенными в себе. (Present Simple: факт вообще, действие в широком смысле)

• today (сегодня):

We are busy. We're having visitors today. – Мы заняты. У нас сегодня гости. (Present Continuous: планы на ближайшее будущее)

Сравните:

The bus with tourists [ˈtʊərɪsts] crashes [ˈkræʃɪz] in India today. – Автобус с туристами разбился сегодня в Индии. (Present Simple: прошедшее событие в заголовке газеты)

Есть видеоверсия этой статьи:

Статью «Особенности Present Continuous» можно посмотреть здесь.

Статью «Особенности Present Simple» можно посмотреть здесь.

О случаях, когда мы заменяем Continuous на другое время, есть статья «Когда нельзя Continuous» - часть 1, часть 2.

Написание окончания -ing в английском имеет ряд особенностей.

Надеюсь, что тема оказалась вам полезной 😊 Ставьте лайки и подписывайтесь, чтоб не упустить что-то важное! 🤗