Найти тему
Пикабу

Дневник стартапа #3. Как понимать английский на слух

Третий пост, посвященный созданию стартапа. Первые два были о простом приложении, позволяющем задавить список из трех целей на день. Я его сделал чтобы вспомнить как разрабатывать сайты. Я вспомнил, а значит нужно идти дальше.

Проблема которую я решаю

В изучении иностранного языка можно выделить несколько отдельных навыков, которые нужно развивать:

Понимание на слух.

Умение говорить.

Чтение.

Знание слов и выражений.

Знание грамматики.

Самыми сложными являются понимание на слух и говорение, так как их сложнее всего тренировать. Проблема с говорением чаще всего решается различными разговорными клубами, друзьями по переписки и платными занятиями. Одним словом платишь деньги и говоришь.

А для тренировки понимания на слух, часто рекомендуют просмотр сериалов, фильмов и просто видео на youtube на английском языке. Этот метод неплохо работает и его можно использовать в повседневной жизни без каких-либо дополнительных затрат.

Но в обычном просмотре видео на английском есть несколько проблем:

Нам не обязательно понимать 100% сказанного. Большую часть информации мы будем получать из контекста. Тем самым создается ложная иллюзия понимания языка.

Мы часто опускаем предлоги, вспомогательные глаголы и прочие детали, делающие нашу речь грамотной.

Если мы не расслышали что-то, то часто неудобно перематывать назад и мы просто пропускаем это.

Fennec English - бесплатный инструмент для тренировки понимания английского языка на слух.

И так я потратил две недели и создал сайт позволяющий бесплатно тренировать аудирование.

Как это все работает,

Переходим на сайт - https://fennec.team/ и сразу видим рандомный отрывок из сериала "Кремниевая долина".

Смотрим краткий отрывок и в поле для ввода начинаем вводить то, что услышали.

.
.

Когда вы ввели слово или фразу, то при нажатии на пробел, они отображаются в верхнем блоке.

Если же вы набрали неверно, то текст станет красным.

-3

А если вы не можете разобрать, то всегда можно нажать на кнопку подсказка и данное поле заполнится автоматически.

В данный момент я добавил 60 фрагментов из первой серии, но буду стараться каждый день добавлять новые фрагменты из разных сериалов и фильмов.

Если у вас возникли вопросы или предложения, то прошу в комментарии.

Большое спасибо за прочтение данного поста.

Комментарии