Для зрителя незнакомого с оригиналом, поворот довольно неожиданный. Заставка 8-ой серии: «Давным-давно (3 000 лет назад), но почему-то в будущем…» Действие переносится в прошлое, которое выглядит слегка футуристично. Оказывается, это мир когда-то был весьма и весьма развит, судя по технологичным интерьерам и одежде персонажей. Человечество, может быть, здесь шагнуло уже в космос, но что-то пошло не так. Морейн и Ранд продираются сквозь заросли. Я было беспокоился о том, что никто не охраняет портал возле крепости… Куда там, у них подъемный мост никто не охраняет, кто-то, воспользовавшись этим перерезал две веревки. Веревки? Подъемный мост в этой крепости на веревках, а не на цепях? Идет штурм Лощины армией троллоков. Да сколько можно? Только я успел отойти от впечатлений по поводу картонных доспехов в «Ведьмаке. Происхождение» и тут опять. Правитель города пал, пронзенный какой-то уродливой палкой, и никакие доспехи не помогли. Кстати, он и без шлема был, но тут уж ничего не поделаеш