Итак, добрались мы до этого забавного квартала в Барселоне, который есть и начало её, и арт-квартал и тусовочный и аутентичный и уж не знаю что там ещё про него можно сказать, чтобы красивее "обозвать"?
В любом случае, когда вы, если вы самостоятельный путешественник, погуляв по Барселоне изрядно, вдруг, пересекши Лаэтану войдёте в него, вы примерно так отреагируете:
- Ух, ты! Где это я? Почему это я не нашёл ничего об этом месте в источниках, когда смотрел про Барсу, готовясь её посетить? (и это правда, про Эль Борн и говорят и пишут реже чем стоит это место того, и вполне вероятно, что готовясь посетить Барсу первый раз вы можете ничего особенного про Борн не прочитать. Ну конечно прочтете про Санта Марию дель Мар, но можете и не обратить внимания что эта базилика находится в Эль Борне). Предисловие, однако, затянулось! Итак
ЭЛЬ БОРН
Итак, пересекая Лаэтану, со стороны Барри Готик (Готического квартала Барселоны, о котором уже рассказал - см. соответствующий очерк) ты попадаешь в замечательный Барселонский квартал Эль Борн.
Современный Эль Борн, это небольшой кусочек барселонской земли, между Лаэтаной (на западе от него) проспектом Пикассо (на востоке - так и не знаю правильного звучания-написания каталанского слова "passeig" - "пассео" это или "пасседж" - мне слышалось более как последнее, но, написал по нашему - "проспект" ))) Барселонетой (на юге) и на севере - вот это интересная особенность района, после рынка Святой Катерины, Борн как то так, неожиданно для тебя "рассасывается" и к Уркинаоне пропадает совсем! Такой вот этот район загадочный - Эль Борн!
Во времена оные, средневековые, здесь проходили рыцарские турниры, и прочие средневековые "гуляния" и праздники,
Я вот лично в Борн попадал всегда, самым правильным образом! Поворачивая к Лаэтане из Готического квартала, где-нибудь в середине его, пересекал Лаэтану и всегда выходил к Санта Марии дель Мар - самой народной церкви Барсы и наверное всей Каталонии. Деньги на её строительство собирали "всем миром" рыбаки и моряки районов Борн-Рибера. Ну а первый камень Санта Марии заложил как и водится в нашем подлунном мире король ))) (король Арагона Альфонсо IV) - есть надпись на фасаде, свидетельствующая об этом.
Есть в Борне и ещё одно место, так сказать, знаковое, тусовочное и прочее, прочее... И это ...
...старый рынок Борн, (открыт в 1876 г., - первый крупный чугунный
ангар-здание в Барселоне).
Рынком этот "чугунок" был почти 100 лет (совсем точно - 95), И сначала это был местный рынок Борн-Рибера, а с 1921 года - главный оптовый рынок фруктов и овощей для всего города.
А вот теперь это культурный центр Эль Борн - El Born Centre de Cultura i Memòria. Здесь и какие-то раскопки, и мастерские, и выставки и что-то ещё из "культурного": мероприятия, сувенирные магазы, ларьки. Центр был открыт в 2013 г., но, как по мне, место такое себе ))) Впрочем, на вкус, как говорится, и цвет )))
А "правильная точка", "смысл и соль" Борна вот тот самый угол паседжа (или "пасео"?) дель Борн (когда то рыцарского променада а ныне самой тусовочной улицы района) и Монткады! Обе эти артерии смыкаются у Санта Марии дель Мар и гулять по ним, отвлекаясь порой и на другие улочки квартала - одно удовольствие!
Движуха здесь, какая-то очень другая, чем в Готическом квартале. Турстадо тоже имеется но и какой-то свой, барселонский контингент
здесь очень зажигательно перемещается )))!
Кстати, Монткада - улица на которой в нескольких зданиях (большой комплекс с каменоломнями и подземными ходами) находится Музей Пикассо. И рядом очень забавный "выпад" одного из продавцов сувенирного магазинчика, выставившего главным портретом своего магазинчика, автопортрет Дали ))) (я разместил его в начале очерка как заглавный! )))
Не будучи поклонником Пикассо (это мягко говоря) я заинтересовался только подземными ходами и там можно было интересно погулять. Что я и сделал.
И вообще! Главное в Борне - атмосфера и это правда! Я даже не буду рассказывать что формально на территории Борна (рядом с Уркинаоной и Лаэтаной, где Борн, как такой весь, аутентичный квартал, уже не просматривается) находится Дворец Каталонской музыки, который в ЮНЕСКО! Зачем? Я конечно в каком-нибудь заключительном, обзорном очерке скажу о нём, но не в статье о Борне! Борн - он просто хорош сам по себе и интересен сам по себе! И самое лучшее это взять его, да и увидеть! Не пропустить, когда будете в Барсе!
Ну вот так, очень кратенько об этом интересном районе Барселоны, настоящем, средневековом районе, в отличие от Готического квартала, гораздо более готическом и средневековом.
Надеюсь, понравилось и вы его посетите? Так бы хлестко и закончить:
ТАМ И ВСТРЕТИМСЯ )))))))))))))))
