Найти в Дзене

10 художественных фильмов о лингвистике, переводе и переводчиках

Для всех, кто хочет узнать побольше об одной из лучших профессий! 👌 • «Прибытие» (Arrival), 2016 • «Китайская сказка» (Un cuento chino), 2011 • «Цветок пустыни» (Desert Flower), 2009 • «Шпионские страсти» (L’Entente cordiale), 2006 • «Переводчица» (The Interpreter), 2005 • «Терминал» (The Terminal), 2004 • «Испанский английский« (Spanglish), 2004 • «Трудности перевода» (Lost in Translation), 2003 • «Говорящие с ветром» (Windtalkers), 2002 • «Шарада» (Charade), 1963
+ Римейк «Правда о Чарли» (англ. The Truth About Charlie), 2002
и короткометражка про переводчиков-синхронистов, которую номинировали на Оскар

Для всех, кто хочет узнать побольше об одной из лучших профессий! 👌

По фото можно догадаться где я влюбилась в язык и переводы :)
По фото можно догадаться где я влюбилась в язык и переводы :)

• «Прибытие» (Arrival), 2016

• «Китайская сказка» (Un cuento chino), 2011

• «Цветок пустыни» (Desert Flower), 2009

• «Шпионские страсти» (L’Entente cordiale), 2006

• «Переводчица» (The Interpreter), 2005

• «Терминал» (The Terminal), 2004

• «Испанский английский« (Spanglish), 2004

• «Трудности перевода» (Lost in Translation), 2003

• «Говорящие с ветром» (Windtalkers), 2002

• «Шарада» (Charade), 1963

+ Римейк «Правда о Чарли» (англ. The Truth About Charlie), 2002
и
короткометражка про переводчиков-синхронистов, которую номинировали на Оскар