Фильм «Большой Лебовский» - комедия весьма специфичная. Изобилия чёрного юмора здесь конечно нет, хотя в общем шутки «на грани фола» попадаются.
Шуточек из серии: алкоголь-секс тоже в ярко выраженном аспекте не проявляются - скорее, здесь это сам собой разумеющийся общий фон, но суть картины, хоть и в стопроцентно комедийной подаче, посвящена совершенно иному.
Главный герой - мужчина лет сорока пяти. Образ жизни, который он ведёт, среди «нормальных» людей принято называть праздным: нигде не работает, источник доходов установить невозможно, весь в долгах. Живёт, что называется, одним днём, попивая коктейль «Белорус», покуривая травку и играя в боулинг со своими друзьями.
Неожиданно в жизнь главного героя врывается ураган неординарных событий: бандиты, требующие деньги, таинственные олигархи, похитители, вымогатели и всё такое прочее.
В целом как бы типичная история для низкопробного боевичка, но здесь это лишь декорации, а главная суть фильма всё же в образе жизни его героев и главное, в их мировоззрении.
Часто озвучиваемое в картине слово «нигилист» здесь в полной мере относится к Дюде (Джефф Бриджес), а также к двум его забавным друзьям, Уолтеру (Джон Гудман) – человеку со странностями, но вроде как по-своему умному, а также Доне (Стив Бушеми), типичный представитель недалёкого «тормоза», который вечно «не догоняет».
Больше всего фильм примечателен содержанием диалогов и подачей сюжетного смысла. Так человек, живущий не по правилам, ведущий «паразитирующий образ жизни», тем не менее почему-то оказывается в этой самой жизни всем нужен.
Он глуп, беззаботен и полный разгильдяй, но он добрый и к нему всё равно тянутся. Он встречает все превратности судьбы нигилистично, совсем «не парится», когда в его квартиру вламываются бандиты, спокойно воспринимает угрозы озлобленного полицейского и индифферентно разговаривает с обнаглевшим олигархом в инвалидном кресле.
Дюдя живёт вне правил, но Живёт по-настоящему, он наслаждается жизнью в том виде, в каком она у него есть и плевать он хотел на то, что об этом думают другие.
В целом, разумеется, философия фильма «Большой Лебовский» весьма сомнительна, по-крайней мере с точки зрения возможности моделирования подобного образа жизни в реальном мире. Однако, если посмотреть на изображенную ситуацию широко и, отбросив внешние проявления раздолбайства, оставить себе за образец лишь спокойное отношение к проблемам и позитивный взгляд на вещи – фильм может оказаться полезным.
Ну и конечно, очень хорошо поднимает настроение – юмор здесь на 10 из 10, если вам нравится что-то более существенное, нежели популярный примитив всякого ТНТ.
«Большой Лебовский» есть в озвучке Гоблина, а есть дублированный, где каждый актёр говорит своим голосом.
Я бы рекомендовал смотреть дублированный. Смеха здесь предостаточно и так, а искажение смысла, хоть и незначительное, может испортить общие впечатления.