Роман американского писателя Альфреда Бестера "Тигр! Тигр!" (также известен как "Моя цель — звёзды") увидел свет ещё в 1956 году.
Приключенческий роман, сюжет которого, казалось бы, строится на основе "Графа Монте-Кристо" Александра Дюма, читается свежо даже спустя почти 70 лет после публикации.
Бестер добавил в динамичную историю об одержимом местью человеке огромное число ярких образов и любопытных фантастических концепций, не забыв и о глубоком гуманистическом посыле.
Спасибо за "лайк" и подписку — дальше будет ещё интереснее! А в Telegram-канале "Сай-фай ревью" ещё больше вкусностей, новостей и халявы!
Tyger Tyger, burning bright
Тигр, о тигр, светло горящий
В глубине полночной чащи,
Кем задуман огневой
Соразмерный образ твой?
Эти строки стихотворения английского поэта Уильяма Блейка (цитата по переводу Самуила Маршака) легли в основу заголовка второго романа Бестера.
Сюжет книги рассказывает о помощнике механика Гулливере Фойле — последнем выжившем члене экипажа корабля "Номад", дрейфующего где-то между Марсом и Юпитером.
Ничем не выдающийся, грубый и глуповатый Гулли несколько месяцев выживает на мёртвом корабле, одиноко плывущем в безжизненном космосе после нападения.
Всё меняется, когда сигнал бедствия Гулли Фойла принимает космический корабль "Ворга-Т". Принимает... и пролетает мимо, оставляя его умирать на "Номаде". Теперь Фойл одержим идеей выбраться с останков "Номада" только для того, чтобы отомстить экипажу корабля, бросившего его на произвол судьбы.
Первая попытка мести не увенчалась успехом, и Фойл, оказавшись в подземной тюрьме, начинает развивать свои способности — ум, сдержанность, знакомится с науками и проч.
Одержимость местью "Ворге" никуда не уходит даже после того, как Фойлу удаётся сбежать из заключения, сказочно разбогатеть и изменить личность.
Новый образ эксцентричного аристократа, новые физические способности, эксперименты — в ход идёт всё, лишь бы найти виновных, отдавших приказ проигнорировать сигнал бедствия. И Фойл готов пройти по головам, пожертвовав любым, кто может затормозить его на пути к заветной цели.
Cogito ergo jaunteo
История Гулли Фойла и его разрушительной мести, безусловно, увлекательна. Однако львиную долю шарма "Тигр! Тигр!" составляет придуманный Бестером мир и его персонажи.
Книга начинается с рассказа об открытии в XXIV веке эффекта джантации — телепортации человека усилием мысли.
Начав с нескольких метров, люди быстро научились джантировать в пределах тысячи миль, что привело к серьёзному изменению "социальных, правовых и экономических структур" в Солнечной системе.
Телепортация вынудила социум вновь вернуться к радикальным формам ханжества, а преступники получили в свои руки уникальный инструмент. В мире, где из-за доступной джантации разразились страшные эпидемии, разрушилась индустрия транспорта и проч. услуг.
В итоге социальные потрясения привели к масштабной войне между Внутренними Планетами — Венерой, Землёй и Марсом — и так называемыми Внешними Спутниками.
Этот мир Бестер также населил, например, дикарями, ведущими свой род от членов научной экспедиции, оказавшейся на одном из безымянных булыжников в поясе астероидов. Им Фойл обязан своим тигриным окрасом.
В романе нашлось место и для показательно расточительного Престейна из Престейнов, сохранившего в век джантации личный телефонный узел, слуг и лифт, а также его дочери Оливии — красавице-альбиноске, которая лишена обычного зрения, но видит инфракрасное излучение, радиоволны и электромагнитные поля.
Здесь можно найти одностороннего телепата, "карательную психиатрию" будущего, христиан-подвальников с колонией скопцов на Марсе, джек-джантеров, орбитальные бомбардировки городов, радиоактивного человека, горящего человека, а также чрезвычайно взрывоопасное вещество, способное изменить баланс сил в войне, и много других любопытных образов, украшающих мир романа.
Sic itur ad astra
Однако за яркими персонажами, приключенческой историей и событиями, меняющими друг друга с огромной скоростью, в книге Бестера явно прослеживается интересный и актуальный посыл о границах человеческих возможностей.
Гулли Фойл не просто так становится главным героем романа. В начале он кажется обычным человеком, но серьёзное потрясение, "пинок" и цель подтолкнули его к совершенствованию, к трансформации, которая позволила раскрыть в нём не только (само)разрушительные, но и удивительные стороны личности, а также невероятные физические возможности.
"Тигр! Тигр!" не исчерпывается авантюрным сюжетом с головокружительными поворотами.
"Я в них верю. Я сам был одним из них до того, как стал тигром. И каждый может стать необыкновенным, если его встряхнуть, как меня, если его пробудить", — заступается Фойл за простых людей.
Поэтому можно считать, что для кого-то такой "встряской" станет книга Бестера о простом человеке, нашедшем более достойную цель и ставшим необыкновенным.
Сложно переоценить влияние работ Бестера на фантастику — и это несмотря на небольшое число написанных им книг. Так, дебютный роман "Человек без лица" первым удостоился премии "Хьюго".
А "Тигр! Тигр!" получил премию "Прометей", попав в "Зал славы", где Бестер оказался среди таких великих фантастов, как Роберт Хайнлайн, Рэй Брэдбери, Джордж Оруэлл, Урсула Ле Гуин и проч.
Ассоциация писателей научной фантастики Америки, которая отвечает за голосование по "Небьюле", незадолго до смерти Бестера наградила его титулом "Грандмастер", отметив таким образом его заслуги.
Позднее в честь Бестера назовут персонажей создатели сериалов "Вавилон-5" и "Светлячок".
Сам роман "Тигр! Тигр!" можно смело отнести и к предтечам киберпанка — с дистопическим образом будущего, безумными модификациями тел и надмировым контролем властных корпораций.
"Джантация" напрямую вошла в известный рассказ Стивена Кинга — эффект телепортации, согласно сюжету, получил название от поклонника романа "Тигр! Тигр!".
О влиянии Бестера говорят и создатели научно-фантастической серии "Пространство", в которой Солнечная система также разрывается из-за военно-политического конфликта планет и спутников, правительства и корпорации готовы укреплять власть, рискуя миллионами жизней, а в центре истории — простые космические механики в непростой ситуации.
"Тигр! Тигр!" — прекрасный пример, на мой взгляд, социальной научной фантастики, которая не отпускает до самой последней страницы, а яркие образы и многочисленные события сбалансированы глубиной авторского посыла.
P.S. Статья о творчестве Бестера от Сергея Бережного для заинтересовавшихся.