Найти тему
Sprachsalon Deutsch

О ЯЗЫКОВОМ БАРЬЕРЕ

С чем связан ваш страх говорить? Какова его причина?
С чем связан ваш страх говорить? Какова его причина?

Задумайтесь о том, есть ли у вас страх общения на родном языке?

Обычно мы говорим спокойно и уверенно. Даже если мы делаем какую-то ошибку или оговорки, то никто никто не воспринимает нас как безграмотного человека.

Что же происходит при общении на иностранном языке?

Все эти страхи начать говорить сидят у нас в голове. Многим кажется, что сейчас все поймут, что он иностранец. Разве мы это скрываем? Конечно, нет. Нас почти везде узнают без слов.

Идеально без акцента научиться говорить очень сложно. Еще бОльшая проблема связана с недоученностью лексики и грамматики. Существует мнение, что нужно больше практиковаться с носителями языка, и барьер исчезнет. Это правда. Но! Чем больше вы будете неправильно повторять конструкцию или слово, тем сложнее ее искоренить из головы позже. Поэтому с самого начала за изучающими нужен строгий контроль за грамотностью речи и поддержка. Тогда барьер вам даже и в страшном сне не приснится.

Итак, языковой барьер связан, прежде всего, с неуверенностью в своих знаниях. А если они есть, то единственный путь — восполнить пробелы и тренировать говорение!

С чем связан ваш страх говорить? Какова его причина? Если барьера нет, расскажите, как вы с ним справились.

© Ольга Гладкова
Sprachsalon deutsch