В недавних статьях (здесь и здесь) мы обратились к роли имени, его источников и значения в серии игр "Devil May Cry". Приступим к разбору имён антагонистов и мелких боссов.
Мундус
Возможно, вы уже слышали это имя, когда изучали мифы Древней Греции или играли во что-нибудь из "The Elder Scrolls"; здесь оно относится не к мирозданию, не к подземному царству, а к одному из главных антагонистов.
Мундус - это главный демон, верховный король Ада. Некогда он захотел покорить мир людей, но был остановлен своим же помощником Спардой: Мундус прогневался настолько, что уничтожил честное имя тёмного рыцаря, его семью и не оставил попыток добраться до людишек. Его с лёгкостью можно назвать узурпатором.
Слово "mundus" с латинского языка обозначает "мир", "вселенная". В самом деле, в первой и третьей номерной частях о Мундусе упоминают как о могущественном, запредельно свирепом, владеющим силой всего мира правителе. Финальная битва между двумя демонами происходит в космосе, в пространстве вне времени.
Интересно, что у Мундуса три глаза; это роднит его в индийскими богами, всемогущими, всемудрыми и всепрекрасными. Но сходство лишь внешнее: три глаза демона - это символ его всепроникающей власти, желания быть во всём первым.
Ариус
Имя антагониста из второй части может быть связано как со словом "ария" (лат. aer "воздух"), так и со словом "ari̯a" (др.-инд. "господин"). Оба варианта могут подойти, если вспомнить, как этот господин щеголяет на воздушном транспорте.
Его планы по вызову Агросакса и обретению бессмертия напоминают о стремлениях фашисткой Германии встать во главе всех народов, поскольку они имеют право ариев, право господ. А это уже больше, чем значение слова.
Аркхам
Для знатоков вселенной комиксов "Detective Comics" это имя покажется сладостным. Разработчики позаимствовали его у основателя психлечебницы в вымышленном городе Готэм, чтобы показать всё безумство и фанатичность героя.
Согласитесь, ну, какому хорошему отцу придёт в голову отдать свою дочь в жертву? (Агамемнону привет)
Читайте также: Образ Джокера как архетип
Его другая, клоунская, форма и имя Джестер (англ. Jester "шут") остылают к Принцу преступного мира Готэм с его сумасшествием, одержимостью и прочим тараканам в голове. Правда, Джестер в большей степени похож на шута, чем Джокер с его строгим костюмом и необычным оружием.
Санктус
Чисто латинское слово, обозначающее святость его хозяина (лат. sanctus "святой"). И пусть в начале четвёртой части так и кажется, то к концу начинаешь понимать, что имя было дано с ироническим подтекстом. Сколько угодно можно говорить о праведности и святости, но за душой не иметь ничего.
Чтобы не громоздить портянок, кратко отметим, что все имена членов Ордена имеют латинское происхождение: Кредо (лат. credo "верую"), Агнус (лат. agnus "ягнёнок"). Они точно описывают своих обладателей: первый слепо следует за Санктусом, продолжая верить в ложь; второй смиренно преклоняется перед Его Святейшеством и другими вышестоящими.
Внешний вид, высокопарные слова и жесты членов Ордена напоминают об епископах и папах католической церкви, а также о Крестовых походах, в которых силой обращали "неверных" к "правильной" вере.
Уризен
Помните, что Ви в "Devil May Cry V"постоянно носит с собой томик стихов Уильяма Блейка? Так вот Уризен - это верховное божество в мини-мифологии английского поэта. Он олицетворяет собою человеческий разум, совесть, энергию, вгоняющие человека в рамки. Его сравнивают с Сатаной и Юпитером.
По мифологии Блейка, Уризен - создатель мира, ограничитель его и человека. По игре, Уризен - владыка демонов, а вообще супердемоническая сущность Вергилия, выглядящая жутко. И, конечно, всё, о чём она говорит, - это сила, которой он владеет, находясь в супердемонической форме.
Вот истинная сила... Та сила, которую я так долго искал!
Я не проиграю... Только не Данте... Мне нужна сила... Больше силы!
"Devil May Cry V". Пара фраз Уризена.
Имена некоторых боссов
Цербер
Тут даже догадываться не нужно, что целостного персонажа взяли из греческой/библейской мифологии. Кратко напомним, что трёхголовое чудовище стоит перед входом в ад или на третьем круге. В третьей части Цербер встречает Данте перед входом в башню Темен-ни-Гру; в пятой - у прохода на высший уровень Клипота. Он злобен и суров, но способен признать того, кто сильнее.
Читайте также: Загробные миры в Tomb Raider: Underworld
Агни и Рудра
Эти браты-акробаты заимствуют имена из индийской мифологии у бога огня, домашнего очага, костра Агни и у бога ветра, грозы, смерти Рудры. В индийской мифологии между есть тонкая связь через бога Шиву: Агни, как символ огня и ярости, изображается вместе с богом; а Рудра считается одной из форм Шивы, которая связана со смертью. В традиционной мифологии связи двух богов отнюдь не родственные.
Соответственно красный клинок повелевает огнём, синий - холодом.
Гильгамеш и Голиаф
Как можно заметить, разработчики любят опираться на литературу и мифологию. Имя первого босса подарил шумерский герой, совершивший множество подвигов. Имя второго дал великан, которого победил Давид при помощи пращи. Противники огромны, словно их легендарные предшественники, но внешне они скорее похожи на фантастических существ, чем на героев.
Баэль и Дагон
Уж больно нравится игре совмещать несовместимое. Так, два жабообразных демона из четвёртой части становятся близкими, беря истоки из разных мифологий. Баэль (он же Ваал, Баал, Бэл) - это обозначение божества вообще в ассиро-вавилонской культуре, демонизированный бог в христианстве. Может принимать форму как человека, так и жабы. Дагон (нет, его придумал не Лафкравт) - это рыбоподобное божество земледелия в западносемитских культурах. Разработчики сделали небольшое допущение и представили Дагона в виде жабы.
Беовульф
Тот, кто не читал древнеанглийский эпос "Беовульф", вряд ли найдёт отсылку. Согласно тексту, Беовульф (медовый волк) - это воин, победивший злобных драконов Гренделя и его мать, а также дракона, мстящего за свой клад. Если в эпосе Беовульф - доблестный воин, то в игре это жестокий, злопамятный, взбалмошный демон, желающий уничтожить семью Спарды (или выслужиться перед Мундусом?)
Левиафан
Ранее мы писали про ветхозаветного Левиафана в игре "Castlevania: Lords of Shadow" и отмечали, что это громадное существо-морской бог не только наводило ужас, но и устраивало периодически наводнения. Вот только если мифологический Левиафан плавал в морях, то игровой - в воздухе.
Не каждому дано узнать, что находится внутри Левиафана. А ты поиграй в "Devil May Cry 3", и будет что рассказать друзьям.
Мефисто и Фауст
Тот, кто читал драму И. Гёте "Фауст", в курсе, что за демон стращал профессора Фауста, трудившегося на благо человечества. Демоны в плащах получили имя злого духа, а демоны в шляпах и с красными когтями взяли имя доброго профессора. Видимо, разработчики посчитали, что благочестивый профессор ничуть не лучше хитрого демона.
Ехидна
Полуженщина-полузмея особенно известна в древнегреческих мифах: она была матерью двуглавого пса Орфа, трехглавого Цербера, Лернейской гидры, Немейского льва, Химеры, Сфинги и других чудовищ. Очаровательная и свирепая женщина. Особых подробностей о ней нет, но в игре Ехидну представили как ещё одного Ядовитого Плюща, такого же непримиримого к жестокости по отношению к плодам-детям.
Мы постарались охватить всех антагонистов и боссов в играх серии "Devil May Cry", рассказать об их именах, об источниках их заимствования и значениях.
Чтобы не пропустить ничего интересного, подписывайтесь на канал. Спасибо за внимание! :-)
P.S. В заголовке статьи использована цитата Дж. Ф. Кеннеди.