Исторически сложилось, что быть правшой — означает «быть квалифицированным, умелым, ловким». В то время как, например, в португальском языке самое обычное слово, обозначающее человека-левшу, “canhoto”, когда-то использовалось для обозначения дьявола.
Даже одно из норвежских слов, обозначающих левшей (“keivhendt”), происходит от норвежских слов, означающих «неправильная рука». Да и в китайском прилагательное «левый» (左), означает «неподходящий».
Зато во многих европейских языках слово «право» синоним правильности. А в большинстве славянских языков корень «прав» тоже используется в словах, со значением правильности и правосудия.
📚 Интересно, что в русском языке слово «левый» может применяться в значении «незаконный» (жарг. «левачить», «левый товар», «ходить налево» и пр.). Хотя в переносном смысле «левша» означает «умелец / мастер». Это произошло благодаря повести Лескова «Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе» (писатель был леворуким).