Одно из самых сложных заданий в реставрации, это когда необходимо не просто восстановить книгу, а воссоздать старый переплет под имеющийся экземпляр. Хорошим примером подобной работы послужит данное собрание стихотворений Михаила Юрьевича Лермонтова. Книги принесли к нам в работу и попросили привести их к единому целому.
Основная трудность заключалась в том, что книги были в абсолютно разном состоянии. Два тома в родном составном переплете, а еще два сшиты в один блок и без переплета. Работа интересная, такие задания приходят не каждый день. Весь процесс восстановления переплетов мы сняли на видео, его можно будет посмотреть в конце статьи.
Кстати, это издание первое посмертное издание с сочинениями автора. За свою короткую, но яркую жизнь Лермонтов успел создать много бессмертных произведений. Во вступительном слове издатель так описывает свой труд:
"В издаваемых ныне трех частях „Стихотворений“ М.Ю. Лермонтова собраны как те произведения покойного поэта, которые были напечатаны при жизни его отдельною книжкою и в журналах, так и те, которые появились по смерти его в разных повременных изданиях или достались нам в рукописях, еще нигде не напечатанные"
В 1842 году было издано 3 части книги, но после публикации в издательство потекли неизвестные стихотворения автора из различных источников. Спустя два года все найденные произведения были изданы в четвертой части сборника.
Книги в родном переплете эпохи требовали реставрации. На фотографиях видны утраты корешка. То же самое касается и уголков переплетных крышек, которые были сбиты за годы жизни книг.
Работа по реставрации и восстановлению переплетов велась параллельно. В первую очередь книги разобрали, а двойной книжный блок расшили. Все блоки укрепили и отпрессовали листы с заломами.
В своих архивах мы подобрали идентичную мраморную бумагу на новые переплеты. Мраморную бумагу со старых переплетов мы сохранили. Подобрали кожу, которую использовали для восстановления утрат и создания переплетов. Сам процесс этой работы вы можете наблюдать на видео.
Поставленная задача была выполнена и книги обрели тот внешний вид, который соответствует эпохе издания собрания. Мы постарались выполнить работу максимально качественно. Фотографии книг после проведения работ вы можете посмотреть ниже, в галереи.
Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!