Как известно, имя - это целая история: история жизни, судьбы, характера, решений - человека. Разберёмся, как влияют имена на героев и их историю известной франшизы "Devil May Cry".
Данте
Многие знают, что имя охотника на демонов позаимствовано у одного из выдающихся людей итальянского Средневековья - Данте Алигьери.
Краткая справка: поэт не только создал "Божественную комедию", из которой все помнят главу "Ад", но и совершил языковую реформу, перейдя с правильной латыни на народный язык. "Что же в этом такого выдающегося?" - спросите вы меня. А я отвечу: "Да всё!" В начале XIV века существовала проблема использования народного (читай "итальянского") языка в поэтических и иных произведениях; считалось, что народный язык - это язык варварский, пошлый, а потому им не могут написаны великие произведения. Да, вот только "Комедия" (а именно такое её оригинальное название) написана как раз на итальянском языке.
Происхождение имени Данте спорно: лингвисты предполагают, что его полная, церковная, форма - Дюрант, связана со словами "durant" (фр. "в течение, во времени"), "durus" (лат. "твёрдый, выносливый") или с именем Donator (лат. "дающий"). Значение твёрдости как нельзя лучше подходит игровому персонажу, ведь ему столько всего выпадает на пути, а он это выдерживает!
Данте, как и его литературный тезка, отправляется в ад, правда, цели их немного различаются: если первый следует по зову брата, то второй - по зову любви. И может быть, кажется, что это сравнение проигрывает, но на самом деле герои очень похожи: они оба защищают то, что им дорого (память о семье/возлюбленной), оба находят то, ради чего стоит жить (нематериальные ценности).
- Почему ты так беспокоишься?
- Всё началось с того, что мой отец запечатал проход между двумя мирами. А теперь мой брат пытается разбить это заклятие и превратить всё в мир демонов. Это касается и моей семьи тоже. Честно говоря, в начале мне было всё равно. Но благодаря тебе, теперь я знаю, что это важно. Я знаю, что мне нужно делать.
"Devil May Cry 3: Dante's Awakening". Миссия 16.
Вергилий
Брат-близнец охотника на демонов, обожающий зачёсывать волосы назад. Имя ему подарил другой поэт - Публий Вергилий Марон.
Краткая справка: римский поэт известен и как герой "Божественной комедии", экскурсовод по аду, и как автор эпоса "Энеида", ставшего национальным. В эпосе рассказана история участника Троянской войны Энея и его переселение в Италию. Произведение стало выдающимся не только потому, что затрагивает национальную тематику, но и потому, что обращается к классике литературы - Гомеру и его "Илиаде" с "Одиссеей", трагедиям Софокла и Еврипида, стихам Катулла и др.
Корни и значение этого имени тоже точно неизвестны, но лингвисты связывают его с латинским словом "vigilia", обозначающим ночной караул или бдение. Возможно, предполагается, что владелец такого имени всегда находится на страже чего-нибудь опасного или не очень.
Вергилий в игре выполняет примерно ту же функцию, что и его тезка в "Комедии": оба они становятся спутниками для Данте. Однако первый маячит где-то впереди, а второй - всегда рядом. Но близкое присутствие поэта рядом с поэтом не означает их равенство, ведь Данте относится к нему, как к учителю, наставнику; игровые же персонажи равны. Два Вергилия словно поменялись местами: один играет роль помощника, другой - злодея.
Получается, что демон, получивший имя поэта, становится его противоположностью.
Спарда
Легендарный Тёмный Рыцарь, спасший людей от нашествия демонов тем, что запечатал врата; отец Вергилия и Данте.
Имя его не имеет аналогов и ранее не встречалось. Несмотря на это, оно сходно с названием государства Спарта. Сравнивать бессмысленно, ведь о герое дано ничтожно мало информации, что иногда начинаешь сомневаться, а был ли он вообще. На то и легендарный.
Стоит отметить, что само имя, пусть оно и не связано ни с каким другим, производит должный эффект при произношении: многие начинают трепетать, другие торжествуют, третьи отплёвываются. Всё-таки имя сделали ему звучное, пробирающее до костей.
..Разрушение! Бойня и Отчаяние! Пусть тобой движут твои инстинкты! Заточи этот мир в клетку страха! Как и само его имя, Темен-ни-Гру наполняет ужасом сердца человечества. Я стану последним повелителем этой никчёмной земли, на которой воцарится хаос! Демоническая сила, однажды заточённая Спардой... станет моей!
"Devil May Cry 3: Dante's Awakening".
Ева
Ни для кого не секрет, что имя матери Вергилия и Данте взято из легенды о сотворении человека. Ева была первой (второй) женщиной, созданной для пока что единственного мужчины в Эдеме. Считается прародительницей людей на земле, о чём говорит и происхождение её имени: от еврейского слова "хай", обозначающего "жизнь".
Мать двух полудемонов можно тоже считать некой прародительницей: произвела на свет братоубийцу (Вергилия) и праведника (Данте). Однако человечество жило до неё и после неё. Вообще Ева находится в тени своего супруга и сыновей, только младший вспоминает её добрым словом и доброй памятью.
- Данте! Данте, почему ты спас мне жизнь?
- Потому что ты похожа на мою мать. Теперь убирайся с глаз моих.
- Данте!
- Ты, может, и похожа на мою мать, но ни капельки ей не являешься. У тебя нет души. У тебя есть лицо, но у тебя никогда не будет её огня!
"Devil May Cry".
Неро
Весёлый парнишка, которому не сиделось на месте, получил имя Неро. Тут возможны два варианта: оно происходит имени Нерона (в Древнем Риме император был такой) и обозначает "сильный", "мощный" или происходит от итальянского слова "nero", переводящегося как "тёмный", "мрачный", "печальный".
Быть может, разработчики не сильно задумывались над значением его имени и ролью в судьбе, но, если принимать во внимание оба варианта, то каждый из них подходит герою.
В начале четвертой номерной части этот паренёк неизвестен игроку: он не появлялся в предыдущих частях, не упоминался, даже его фотка нигде не маячила. Поэтому он кажется такой таинственной личностью, которую надо разгадать. Но разгадывать особо нечего: Неро силён и очень опечален тем, что владеет такой силой. Это в начале, а в конце происходит принятие его силы окружающими.
Мы посмотрели на истоки имён персонажей из серии игр "Devil May Cry", но затронули только тех, кто относился к семье легендарного тёмного рыцаря Спарды. В следующий раз обратим внимание на имена других героев и их соотношение с судьбой и ролью в игре.
Чтобы не пропустить ничего интересного, подпишись на канал! Спасибо за внимание! :-)
