Найти в Дзене
НЕлингвист

Почему слова на букву «А» в основном заимствованные, а на букву «Ф» - все?

Если начать читать словарь, то сразу станет понятно, что практически все слова, которые начинаются на букву «А» не просто заимствованные, а сравнительно недавно заимствованные. Среди раннезаимствованных слов это в основном имена. А если отсечь слова, которые давно вышли из употребления или остались только в церковном использовании (церковнославянский язык), то останется всего несколько слов: азбука, авось, аист, ага, алчный, ах, ай… Ну может еще пару слов кто-нибудь припомнит. Почему так? Первая буква алфавита вроде. Причин тут несколько. Одна из них – это изменения в орфографии и, как следствие, постепенное замещение буквы «а» на букву «я». Так появились слова «я» вместо «аз», «ягнёнок» вместо «агнец». Но таких слов тоже мало. А вот основная причина в правилах правописания. Мы не пишем, как слышим. Точнее, изначально как раз писали, как слышали. Окали. Говорили «Огонь» и писали «Огонь». А постепенно начали акать. И теперь мы говорим «агонь», «абалочка», «акно», «абезьяна» и т.п. Но п
Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Если начать читать словарь, то сразу станет понятно, что практически все слова, которые начинаются на букву «А» не просто заимствованные, а сравнительно недавно заимствованные. Среди раннезаимствованных слов это в основном имена. А если отсечь слова, которые давно вышли из употребления или остались только в церковном использовании (церковнославянский язык), то останется всего несколько слов: азбука, авось, аист, ага, алчный, ах, ай… Ну может еще пару слов кто-нибудь припомнит.

Почему так? Первая буква алфавита вроде. Причин тут несколько. Одна из них – это изменения в орфографии и, как следствие, постепенное замещение буквы «а» на букву «я». Так появились слова «я» вместо «аз», «ягнёнок» вместо «агнец». Но таких слов тоже мало. А вот основная причина в правилах правописания. Мы не пишем, как слышим. Точнее, изначально как раз писали, как слышали. Окали. Говорили «Огонь» и писали «Огонь». А постепенно начали акать. И теперь мы говорим «агонь», «абалочка», «акно», «абезьяна» и т.п. Но пишем-то по-прежнему эти слова с буквы «о». Это специально, чтобы шпионам труднее было (шутка).

Кстати на букву «Ф» также все слова заимствованы. Кроме пары междометий и звукоподражаний. Причём, как утверждают лингвисты, заимствованы также и все слова, где вообще есть буква «ф», потому что раньше звука такого в языке не было. Хотя это не помешало сделать в алфавите две буквы, обозначающих этот звук - «ферт» и «фита». «Фита» писалась только в словах греческого происхождения и была упразднена в 1918 году, а «фирт» превратилась в «ф»

А вы любили в детстве играть в слова? Я и сейчас люблю. Особенно, когда куда-нибудь долго едем, и смартфоны у всех разрядились. Так вот. Говорят, что больше всего слов на «п». Но крайне редко попадаются слова, которые заканчиваются на «п», поэтому в данной игре этим изобилием не очень удаётся воспользоваться. А вот с «а» как раз обратная ситуация. Слова на «а» заканчиваются быстрее всего. А у вас так же?

Не забывайте подписаться на канал и поставить «палец вверх» ;)