В этой статье я подробно расскажу о двадцать первом эпизоде сериала. Если порядковый номер серии вас несколько смущает, то рекомендую ознакомиться с этой статьёй 😉
Название эпизода: "Промывка мозгов" (Brainwash)
Автор сценария: Питер Бэлвуд (также написал "Спасение")
Режиссёр: Рене Боньер (также снял эпизод "Война")
Злодей: компания Делюр Электроникс
Сюжет: мужчина, подозреваемый в связях с террористами, кончает с собой, и Отдел обнаруживает в его квартире странное устройство под названием "фазовый шлем". Для испытаний нового чуда техники используют Никиту, после чего у неё начинаются проблемы с психикой.
Интересные факты.
💣 Эпизод был вдохновлён фильмом Джона Франкенхаймера "Маньчжурский кандидат" 1962 года.
💣 Из всех эпизодов первого сезона "Промывка мозгов" доставила создателям больше всего проблем. Сценарий несколько раз переписывали с чистого листа, пытаясь повернуть историю под разными углами. По этой причине эпизод снимали последним, уже после того, как был готов финал сезона, "Милосердие". В результате, после многочисленных правок, авторы сошлись на том, что стоит сконцентрироваться на флэшбэках главной героини и позволить заглянуть в её детство — этим и запоминается серия на фоне остальных.
💣 Изначальная версия сценария была наполнена шутливыми диалогами между Майклом и другими оперативниками и кучей научно-фантастических терминов. Более того, в центре повествования находилась не Никита, а агент по имени Рэй. "Фазовый шлем" представлял собой просто улучшенный шлем виртуальной реальности. В финале эпизода Никита стреляет в Рэя, чтобы предотвратить убийство китайского премьера, и оба оперативника едут в машине скорой помощи до ближайшей больницы. Рэй умоляет Никиту убить его с помощью инъекции, так как он боится, что Мэдлин будет использовать его для медицинских экспериментов. Никита не в состоянии выполнить эту просьбу, и тогда Рэй уговаривает её смотреть в окно и описывать всё, что она видит, чтобы отвлечь его от боли. Пока она занята этим, Рэй вкалывает себе смертельную дозу морфина и умирает.
💣 В следующей версии сценария создатели избавились от Рэя и от шуток в диалогах, переключив фокус на саму Никиту. Тогда же была придумана идея, что у Никиты возникает мгновенная зависимость, схожая с эффектом наркотиков. Именно по этой причине она снова надевает шлем, а не для того, чтобы "побороть демонов прошлого", как показали в итоговой версии. Зависимость девушки достигает таких масштабов, что Майкл отстраняет её от миссий. Однако, Никита всё-таки убеждает его взять её на задание по охране китайского премьера, так как ей будет легко различить в толпе такого же "наркомана", как она сама. В этой версии в финале серии Майкл приносит фазовый шлем к Никите домой и наступает на него ногой, выводя из строя.
💣 Наконец, на самом последнем этапе были добавлены флэшбэки и галлюцинации Никиты, во время которых она видит бывшего бойфренда своей матери. Фазовый шлем превратили в большое и сложное устройство, занимающее полкомнаты. Руководство компании "Делюр Электроникс" отдали в руки женщине, пытающейся отомстить китайскому премьеру за жестокое обращение со своей родиной, в то время как в начале планировалось, что это будет мужчина, преследующий цель восстановить коммунизм.
💣 Также в последние минуты был добавлен разговор Майкла и Мэдлин о происхождении фазового шлема. Этот диалог позволяет заглянуть в голову Мэдлин, и, кроме того, это один из редких моментов, когда Майкл и Мэдлин беседуют не только о работе.
💣 Пета Уилсон была номинирована на премию "Гемини" за участие в этом эпизоде, но статуэтку не получила.
💣 Никиту в детстве сыграла та же юная актриса, что и в серии "Подруга", — Алекс Стэпли.
💣 Прыжок с небоскрёба, показанный в этой серии, — не самый впечатляющий момент, так как создатели к моменту съёмок были сильно ограничены в средствах. "Позорная сцена" долго не давала им покоя, поэтому в третьем сезоне они показали подобный прыжок, только уже сделанный на совесть (эпизод 'Someone Else's Shadow').
Музыка.
🎶 Gang Chen & He Zhan Hao 'Butterfly Lovers Violin Concerto'
Звучит во время визита китайского премьера.
Локации.
🏡 Синесфера (Cinesphere) — крупнейший IMAX-кинотеатр и развлекательный центр в Торонто. Там есть рестораны, магазины и выход на набережную озера Онтарио.
В эпизоде "Промывка мозгов" локация сыграла роль "Делюр Электроникс", в стеклянных переходах снималось несколько сцен, и на заднем плане можно различить характерный купол здания. Также локация будет позже использована в серии "Прошлой ночью".
Комментарии создателей.
Ричард Уэллс:
Режиссёр Рене Боньер хотел, чтобы флэшбэки выглядели так, будто фазовый шлем сам генерировал изображения. Позже мы изменили это, изображения стали менее мутными. В начале зритель не понимает, что происходит, но в конце изображения становятся очень чёткими, и в них появляется Майкл. Это становится как бы второй реальностью.
Мои комментарии.
🎬 На мой взгляд, достаточно странно, что для тестирования фазового шлема используют именно Никиту. Да, она всего лишь оперативник первого уровня, но оперативник весьма эффективный. Почему нельзя было взять кого-нибудь из расходников, например?.. Конечно, такой сюжетный ход обусловлен тем, что всё должно крутиться вокруг главных героев, иначе будет неинтересно (именно поэтому отказались от первоначальной версии сценария, где значился некий Рэй). Однако, можно было подвести Никиту к шлему несколько иначе, например, сделать так, что первый раз она оказывается под воздействием прибора случайно или когда Отдел ещё не знает об опасностях механизма.
🎬 Тот факт, что над Никитой издевались в детстве, стал для меня сюрпризом при первом просмотре. Взрослая Никита не производит впечатления жертвы, наоборот, создатели везде подчёркивают её сильный характер. С другой стороны, дети, растущие в неполных семьях, частенько становятся изгоями, и, возможно, Никита просто не сразу научилась игнорировать отношение других. В ней чувствуется и острая потребность в любви, так как её "не долюбили" в детстве, и вызывающее поведение в микро-социуме (она не упускает случая напомнить, что ей плевать на мнение окружающих и что она в чём-то лучше остальных).
🎬 Тот факт, что Никита росла без отца, но в обществе подонков, с которыми связывалась её мать, тоже в какой-то степени объясняет её тягу к Майклу — к тёмной его стороне. Он ей вроде как отец и защитник, то есть находится в позиции силы. В то же время, он постоянно манипулирует ей. Думаю, что её к нему тянуло на подсознательном уровне, именно к таким болезненным отношениям, но она, скорее всего, это отлично осознавала и сознательно боролась с этим. То есть давала ему отворот-поворот каждый раз, когда он вставал на сторону Отдела.
🎬 В фильме Люка Бессона Никита была наркоманкой. В сериале обошлись без этого, но в данном эпизоде сделали жирную аллюзию на возможную зависимость. Вообще, в психологии существует понятие аддиктивной личности, то есть личности, склонной к разного рода зависимостям. Не обязательно даже, что это будут наркотики, аддиктивная личность в принципе может пристраститься к чему угодно. Никита, конечно, ни в чём не похожа на подобный типаж, поэтому зависимость в ней могла появиться только под воздействием выдуманного "фазового шлема". Но, в целом, любопытный вопрос: употребляла ли она когда-нибудь наркотики на регулярной основе, учитывая, что детство её прошло на улице?..
🎬 Забавно, что Никита в этой серии никому не доверяет. В нескольких предыдущих эпизодах она частенько обращалась к Мэдлин за советом или стучалась в кабинет к Майклу. Здесь же Майклу приходится ногой выбивать дверь, чтобы понять, что с ней происходит. Показательно для финала сезона: она наконец-то поняла, что играет против всех в одиночку.
🎬 Майкл, с другой стороны, снова пытается усидеть на двух стульях: выполнить задание и одновременно помочь Никите. Несмотря на его довольно тёплые отношения с Мэдлин, он не торопится рассказывать ей об изменениях в психике Никиты.
🎬 Рассмотрела это не с первого раза — уж слишком короткий момент — но Майкл мешает Никите не выстрелить в премьера, а покончить с собой. Она направляет пистолет себе в сердце, когда он выбивает её руку.
🎬 Майкл обещает Никите, что поможет ей прийти в себя и восстановиться после выполнения миссии. Интересно, как бы он это делал, если бы Отдел (с помощью Биркоффа) не узнал обо всём?.. 😁