Найти в Дзене

Как сходить на пикник по-английски?

Говорят, лето начинается с пикника (picnic). Когда уже по-настоящему тепло (warm) и можно спокойно сидеть на траве (grass) и не бояться замёрзнуть на picnic place (место для пикника).

Я любитель кемпов и необычных мест - (camp) - лагерь, место привала. Но у нас как-то в тренде дачи (dacha) и беседки в парке (summer house). Ходить на пикник просто: используйте go on a picnic / for a picnic. Когда я работала в кино, пикник у меня был часто на натурных съёмках. И это была не забава, а нужда. А потом нормой стал пикник на забегах.

В парке Горького
В парке Горького

Обычно туристов пикников называют campers. Но это когда вы устраиваете свой маленький лагерь - camp, вы уже не обычный tourist. Вы - camper. Отчаянный или нет, выбирать вам. В навыки такого туриста, конечно входит поставить палатку - to put up a tent, разобрать палатку - to take down a tent. Конечно, развести костёр - to make /start a fire Или campfire , найти сухие дрова - To find dry firewood. Запаситесь древесным углём (charcoal) и спичками (matches).

Не забудьте по финалу потушить костёр - to put out a fire. Лес (forest/wood) нужно беречь!

где-то в Одинцово
где-то в Одинцово

Привычные слова для пикника:

Brazier - мангал

Barbecue - барбекю

Skewer - шампур

Meat - мясо

Grill - гриль, жарить на гриле

Финский залив
Финский залив

Tongs - щипцы для мяса, овощей

Sausage - сосиска, колбаска

Vegetables - овощи, по-американски - veggies

Mushrooms - грибы

Chop - отбивная

Chicken leg - куриная ножка

Ketchup - кетчуп

Mustard - горчица

Marinade - маринад

Tomato - помидор

Cucumber - огурец

Radish - редис

Green onion - зелёный лук

Lettuce - салат (листья)

Disposable cup - одноразовый стакан

Rug - коврик, покрывало или picnic blanket

Folding chair - складной стульчик

Picnic basket - корзина для пикника

Салфетки - napkins

Главное, не забудьте после себя убрать мусор (garbage) ! Природу (Nature) нужно беречь!