В Исландии фамилии образуются от имени отца через окончания ✦ссон (сын такого-то) и ✦сдоттир (дочь такого-то).
С именами еще интереснее: есть официальный список имён, но их перевод может включать разные слова и понятия. Например, ✦Бьерк — береза, ✦Свана — сражение лебедя, ✦Хакан — высокий сын. Нередко в расшифровке имен встречаются животные, цветы и камни.
👀 А как бы вас звали в Исландии?
💛 Напишите в комментарии:
➔ Имя: любимый камень / цветок / животное на русском или иностранном;
➔ Фамилия: часть названия улицы, на которой живёте, добавив -ссон или -сдоттир.
Например:
🙋♂ Волк + проспект Мира = Вулф Мирассон.
🙋♀ Рубин + улица Маркса = Рубина Маркссдоттир.