Собираетесь в путешествие, хотите узнать уклад жизни других стран или просто хотите расширить кругозор? Если вы прочитаете хотя бы одну книгу из этого списка, то узнаете много нового.
Книг много. И все не прочитаешь. Это бесспорный факт. Заядлому читателю всё сложней и сложней найти что-то интересное, а человеку, не привыкшему «залипать» в книгу, если уж захочется что-то прочитать, то это должно быть очень полезно.
Мы собрали для вас огромный список книг разных стран. Вы обязательно найдёте что-то из этого списка для себя!
Если у книги нет перевода, то она указывается на языке оригинала.
Итак, что там в списке? Всего понемногу!
- · Албания: «Генерал мертвой армии» Исмаила Кадаре
- · Аргентина: "Вымысел" Борхеса; Райуэла Хулио Кортасара
- · Австрия: "Шахматный новелла" Штефана Цвейга
- · Азербайджан: "Али и Нино" Гурбан Саид
- · Бельгия: "Несчастья" Димитрия Верхульста; любая книга Эрика Эммануэля Шмидта
- · Босния: "Мост через Дрину" Иво Андрич; "Дервиш и смерть" - Меша Селимович; "Легенда об Али-паше" Энвер Чолакович
- · Бразилия: "Дом Касмурро" Мачадо де Ассиса; "Посмертные мемуары Браса Кубаса" Мачадо де Ассиса
- · Канада: "Орикс и Коростель" Маргарет Этвуд (или "Рассказ служанки"); "Черные Доннелли" Томаса П. Келли."Что угодно" Элис Манро; "Жизнь Пи" Янна Мартеля; "Упади на колени" Анн-Мари Макдональд; "любой Мордехай Ричлер"
- · Чили: "2666 "Роберто Боланьо; El Obsceno Pájaro de la Noche Хосе Доносо; Los Detectives Salvajes Роберто Боланьо (Роман Доносо немного сложнее, потому что он требует определенного уровня знаний, но это шедевр); La casa de los espíritus Изабель Альенде
- · Китай: "Жить“ Юй Хуа
- · Хорватия: "Беги! Не ждите меня!" Бояна Меанджия
- · Египет: "Каирская трилогия" Нагиба Махфуза
- · Финляндия: "Египтянин" Мики Валтари; "Неизвестный солдат" Вяйне Линны
- · Франция: стихи Верлена, Рембо, Бодлера. Проза Жюля Верна и Александра Дюма
- · Германия: "Парфюмер" Патрик Зюскинд
- · Грузия: "Витязь в багровой шкуре" Шота Руставели
- · Германия: "Волшебная гора "Томаса Манна; стихи Германа Гессе; что угодно Кая Мейера; "Будденбруки" Томаса Манна
- · Индия: "Уничтожение каст" Б. Р. Амбедкара; "Легенды о Хасаке" О. В. Виджаяна; Махабхарата; "Рааг Дарбари" Шрилала Шуклы; Годан Мунши Премчанда; Шекхар: Жизнь Агьи
- · Иран: "Слепая Сова" Садега Хедайата
- · Ирландия: "По вторникам я буддист" Майкла Хардинга; "Дракула" Брэма Стокера; "Портрет" Джеймса Джойса
- · Израиль: "Голубая гора" Меира Шалева
- · Италия: книги Алессандро Барикко, Итало Свево; "Путь к паучьим гнездам "Итало Кальвино; "Леопард" Джузеппе Томмази ди Лампедуза
- · Япония: "Рашомон" Рюносуке Акутагавы; "Больше не человек" Осаму Дадзаи; "Повесть о Гэндзи" Мурасаки Сикибу; "Ночь на галактической железной дороге" Кэндзи Миядзавы.
- · Ливан: "Пророк" Джебрана Халиля Джебрана
- · Литва: Dievų Miškas (Лес богов) Балис Сруога
- · Казахстан: "Меня зовут Кожа" Бердибека Сокпакбаева; Абай жолы (Путь Абая) Мухтара Ауэзо
- · Малайзия: "Вес нашего неба" от Ханны Алкаф
- · Мексика: "Педро Парамо" Хуана Рульфо; "Мастерство любви" Дона Мигеля Руиса; "La región más transparente" Карлоса Фуэнтеса; "El laberinto de la soledad" Октавио Паса
- · Нидерланды: "Открытие рая" Гарри Мулишем. Детские книги "Письмо к королю" Тонке Драгта
- · Норвегия: "Битлз" Ларса Саабье Кристенсена; "Голод" Кнута Гамсуна
- · Пакистан: "Идея Пакистана" Стивена Коэна (документальная литература)
- · Палестина: "Люди под солнцем" Гассана Канафани
- · Филиппины: "Все меньшие и меньшие круги" Ф. Х. Батакана
- · Польша: "Путь людей книги", "Бегуны" Ольга Токарчук
- · Португалия: Ensaio sobre a cegueira Жозе Сарамаго; "Смерть с перерывами" Жозе Сарамаго;
- · Пуэрто-Рико: Poema en Veinte Surcos (поэма в двадцати бороздах) Джулии Де Бургос; La Carreta Рене Маркеса
- · Румыния: Orbitor (Blinding) by Cartarescu; Pe culmile disperării by Emil Cioran; Forest of the Hanged by Liviu Rebreanu
- · Россия: "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова; "Лолита" Владимира Набокова; "Отцы и дети" Ивана Тургенева; "Анна Каренина" Льва Толстого
- · Шотландия: "Трейнспоттинг" Ирвина Уэлша; "Исповедь оправданного грешника" Джеймса Хогга
- · Сербия: "Озеро Комо" автор: Срджан Валяревич
- · Испания: "Дон Кихот" Мигеля де Сервантеса
- · Швеция: "Длинные корабли" Франса Бенгтссона
- · Турция: "Институт регулирования времени" Ахмета Хамди Танпинара; "Последний остров" Зульфу Ливанели; "Инсе Мемед" Ясара Кемаля; "Мадонна в меховой шубе" Сабахаттина Али; "Черная книга" Орхана Памука
- · Великобритания: "Темная материя" Мишель Павер; "Гордость и предубеждение" Джейн Остин; "1984" Джордж Оруэлл
- · США: "Кровавый меридиан" Кормака Маккарти; "Великий Гэтсби" Фрэнсис Скотт Фицджеральд; "Уловка 22" Джозеф Хеллер; "Война миров Z" Макс Брукс; "Одинокий голубь" - Ларри Макмертри; "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена; "Убить пересмешника" Харпер Ли; "Бойня номер пять" Курт Воннегут; "Листья травы" Уолт Уитмен (предпочтительно старое издание)
- · Зимбабве: "когда крокодил съест Солнце" Питер Гудвин.
Вот такая вот подборочка.
А какие бы вы посоветовали книги авторов из других стран?
