В последнее время эта фраза встречается мне все чаще в разных вариантах.
⠀
Вчера я столкнулась с ней в сериале “Why Women Kill”, 😍 где одна из наших героинь обнимает своего мужа и говорит “I got lucky with you”.
⠀
Сериал роскошный, фраза простая, но интересная тем, что на ее базе можно построить множество предложений. давайте попрактикуемся.
⠀
Самый частый пример:
⠀
☝️ I got lucky with you. - Мне повезло с тобой.
⠀
✌️ We got lucky with the weather. - Нам повезло с погодой.
⠀
👍 She got lucky with her husband. - Ей повезло с мужем.
⠀
А можно не уточнять, с чем именно повезло, как в этом примере:
⠀
👌 I saw the opportunity, and I got lucky. - Я увидел возможность, и мне повезло.
⠀
Кстати, словосочетание get lucky может использоваться и в значении “найти кого-то для романтических отношений, подцепить кого-то”.
⠀
😉 He's hoping to get lucky tonight. - Он надеется “подцепить” кого-нибудь сегодня вечером.
⠀
Такая вот классная фраза.😀
⠀
Напишите свои предложения с этой фразой в комментариях и попрактикуйте ее.