Найти тему

Как сказать человеку, что он говорит глупости? Материалы к словарю комментатора "Дзена"

Иногда возникает необходимость как-то назвать услышанную и прочитанную чепуху. Моя учительница истории Антонина Павловна говорила в этом случае своим ученикам: "Чушь порешь". Если выбирать более вежливую форму, можно сказать: "Вы заблуждаетесь". А один читатель написал комментарий к моей статье ("Слова на Ы в русском языке") в таком виде: "Не несите пургу".

Чтобы не повторяться и не материться (см. "Как правильно материться"), можно говорить так:

З.Е. Александрова. Словарь синонимов русского языка. Москва, 2011. Этот перечень слов называется синонимическим рядом или синонимической парадигмой.
З.Е. Александрова. Словарь синонимов русского языка. Москва, 2011. Этот перечень слов называется синонимическим рядом или синонимической парадигмой.

Очень хорош фразеологизм турусы на колесах, ныне, по-видимому, уже устаревший. О его происхождении существует 2 основных версии:

1) "от названия войлочных домов у татар, называемых "улусами", рассказы о которых связываются с татарским игом на Руси, с жизнью того времени, представляющейся каким-то кошмаром, чем-то невероятным;

2) от названия древнерусской осадной башни - "тарасы на колесах", рассказы о которой считались фантастическими" (См. "Фразеологический словарь русского языка" под редакцией А.И. Молоткова).

Еще один устаревший фразеологизм - андроны едут. О его не совсем ясном происхождении рассказывает академик В.В. Виноградов в "Истории слов" (см. статью "Поехали андроны").

"Груши на вербе" - так говорят о чем-то невероятном, неправдоподобном, абсурдном. "Большой словарь русских поговорок" В.М. Мокиенко.
"Груши на вербе" - так говорят о чем-то невероятном, неправдоподобном, абсурдном. "Большой словарь русских поговорок" В.М. Мокиенко.

В "Словаре фразеологических синонимов русского языка" под редакцией В.П. Жукова почерпнем также фразеологизмы черт в ступе, бабушкины сказки, небылица в лицах, развесистая клюква, сорок бочек арестантов.

Смею надеяться, что теперь читатель вооружен до зубов.

Алексей Сидоренко