Найти в Дзене
Немецкий auf Deutsch

Повелительное наклонение в немецком языке довольно непростое

Повелительное наклонение (Imperativ) употребляется для выражения приказа, просьбы, призыва, совета, приглашения. В немецком языке существует четыре формы повелительного наклонения. Они различаются лицами, к которым идёт обращение. Каждая из форм образуется из соответствующей формы глагола в настоящем времени (Präsens). При образовании любой формы повелительного наклонения на первом месте всегда стоит глагол. Остановимся на каждой из форм. 1. Форма 3-го лица множественного числа.Самая простая форма повелительного наклонения в плане ее образования. Используется эта форма, когда мы обращаемся уважительно к одному человеку или нескольким людям. То есть если мы к людям на «вы», используя в немецком языке форму «Sie», тогда повелительное наклонение  образуется  именно таким образом. Например: Schreiben Sie bitte! - Пожалуйста, пишите! Lesen Sie! - Читайте! Вежливая форма образуется из вежливой формы настоящего времени Präsens. Личное местоимение Sie и глагол просто меняются местами. Исполь

Повелительное наклонение (Imperativ) употребляется для выражения приказа, просьбы, призыва, совета, приглашения. В немецком языке существует четыре формы повелительного наклонения. Они различаются лицами, к которым идёт обращение. Каждая из форм образуется из соответствующей формы глагола в настоящем времени (Präsens). При образовании любой формы повелительного наклонения на первом месте всегда стоит глагол.

Остановимся на каждой из форм.

1. Форма 3-го лица множественного числа.Самая простая форма повелительного наклонения в плане ее образования. Используется эта форма, когда мы обращаемся уважительно к одному человеку или нескольким людям. То есть если мы к людям на «вы», используя в немецком языке форму «Sie», тогда повелительное наклонение  образуется  именно таким образом.

Например:
Schreiben Sie bitte! - Пожалуйста, пишите!
Lesen Sie! - Читайте!

Вежливая форма образуется из вежливой формы настоящего времени Präsens. Личное местоимение Sie и глагол просто меняются местами. Использование местоимения в данной форме повелительного наклонения немецкого языка обязательно.

Например:
Sie sprechen. - Sprechen Sie!
(Вы говорите. – Говорите!)
Sie nehmen Platz. - Nehmen Sie Platz!
(Вы садитесь. – Садитесь!)
Sie fahren nach Italien. - Fahren Sie nach Italien bitte!
(Вы едете в Италию. – Пожалуйста поезжайте в Италию!)
-2

2. Форма 1 -го лица множественного числа, её также называют побудительной формой. Используя эту форму, говорящий предлагает собеседнику совместные действия. В русском языке этой форме соответствует «давайте что-то делать».

Например:
Besuchen wir meinen Eltern! - Давайте навестим моих родителей!
Kommen wir! - Давайте пойдём! или Пойдёмте!

Образуется данная форма довольно просто из настоящего времени Präsens, в которой сказуемое будет стоять на первом месте, а личное местоимение «wir» на втором.

Например:
Wir spielen. - Spielen wir!
(Мы играем. – Давайте поиграем!)
Wir malen. - Malen wir!
(Мы рисуем. – Давайте порисуем!)
-3

3. Форма 2-го лица единственного числа. Это обращение к одному человеку, с которым говорящий на «ты».

Например:
Komm! - Пойдём!
Schreibe hier! - Пиши здесь!

Эта форма используется без личного местоимения «du». Для её образования берётся основа глагола в настоящем времени, к которой может добавляться окончание «е». Это окончание обязательно для глаголов, основа которых заканчивается на: d, t, tm, dm, chn, gn, ffn, ig. 

Например:
arbeiten - Arbeite! (Работай!)
zeichnen - Zeichne! (Рисуй!)

Сильные глаголы, которые во 2-м и 3-м лице единственного числа меняют корневую гласную «e» на «i» или «ie», в повелительном наклонении этой формы получают как раз изменённую корневую гласную. А также эти глаголы не получают окончание «е».

Например:
lesen - du liest - Lies! (читать – ты читаешь – Читай!)
nehmen - du nimmst - Nimm! (брать – ты берёшь – Бери!)

Сильные глаголы, которые имеют корневую гласную «а» и получают в настоящем времени во 2-м и 3-м лице единственного числа умлаут, в повелительном наклонении не имеют его.

Например:
du fährst - Fahr! (ты едешь – Поезжай!)
du läufst - Lauf! (ты бежишь – Беги!)
-4

4. Форма 2-го лица множественного числа. Обращение идёт к нескольким людям, с каждым из которых говорящий на «ты». 

Например:
Schreibt! - Пишите!
Trinkt! - Пейте!

Личное местоимение «ihr» не используется. А сама форма глагола в повелительном наклонении совпадает с формой глагола во 2-м лице множественного числа настоящего времени.

Например:
ihr arbeitet - Arbeitet! (вы работаете – Работайте!)
ihr nehmt - Nehmt! (вы берёте – Берите!)
-5

Если вам было интересно, подписывайтесь на канал, ставьте лайки!

Читайте на канале:
Указательные местоимения в немецком языке. Общие правила