Этим летом я, наконец, добралась до романа Артура Голдена "Мемуары гейши". Очарованная в свое время фильмом, снятым по мотивам книги, я страница за страницей погружалась в мир цветущей сакуры и философии, словно сотканный из поэтических образов и самой Вселенной.
Не сказать, что я влюблена в Японию, но меня всегда поражал их взгляд на мир, о котором я хотела узнать больше.
Всем нам свойственно немного романтизировать другую культуру, ритуалы и обычаи, особенно делая вывод на основании книг и фильмов. Но присмотревшись ближе, мы понимаем, что в другой культуре куда больше прозы, чем казалось в начале.
Возможно, я выбрала не самый лучший источник, учитывая, что на автора книги подали в суд за написание "Мемуаров". И я четко решила: мне повезло, что я не родилась в Японии.
Несмотря на противоречивые мнения о книге, я нашла в ней цитаты, которые показались мне очень красивыми и правдивыми. Я хочу ими поделиться с вами.
Итак...
1. Мы, подобно воде, течем по жизни с горы примерно в одном направлении до тех пор, пока не столкнемся с чем-то, кардинально меняющим наше направление.
Эта цитата мне понравилась способом описания. Ведь правда, что несмотря на сумасшедший темп и суету, наша жизнь относительно равномерная, словно поток воды. Мы просыпаемся утром, идем на работу, встречаемся в друзьями, занимается домашними делами... Все идет своим чередом, пока на нашем пути не встречается камень.
Что это за камень, который кардинально меняет наше направление? Думаю, у каждого человека он свой: изменение ситуации в стране, болезнь близкого человека, какое-то потрясение.
И подобно воде, которая вынуждена огибать препятствие, мы вынуждены привыкать к новым обстоятельствам, к новому укладу жизни. Это не всегда просто, и в этом вся несправедливость нашего времени.
2. Невозможно убежать от того, что внутри нас.
Как часто люди обманывают себя, что в новой стране, в новом браке, на новой работе у них все будет хорошо, но от себя не убежишь. Принято считать, что невозможно скрыться лишь от Бога, но на самом деле это не так. Везде и всюду мы берем с собой себя.
И сейчас я хочу добавить сюда одну мысль, которая взята совершенно из другого произведения, но тут она будет как нельзя кстати. Это цитата из "Маленького принца":"Непременно надо каждый день выпалывать баобабы, как только их уже можно отличить от розовых кустов: молодые ростки у них почти одинаковые."
3. Сомневающийся мозг не может сконцентрироваться на победе.
А вот эту цитату мне нужно написать на лбу. Сколько кораблей разбилось о скалы под названием "сомнения"? Сколько идей потерпело неудачу?
Эта цитата помогла мне понять над чем мне еще нужно очень много работать.
4. Несчастья подобны сильному ветру...Он срывает с нас одежду, и мы остаемся такими, какими нас самом деле являемся, а не такими, какими бы хотели казаться.
И опять, вот вроде бы это все знают. Все знают, что в трудностях познается человек, трудности открывают истинное лицо кого бы то ни было: твое, твоих друзей, соседа из квартиры напротив.
Но как красноречиво написано: Испытания срывают одежду, подобно ветру, и мы остаемся "без прикрас" .
5. Наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что поднимется новая волна, но это уже будет новая история.
Наша жизнь, это череда взлетов и падений. Если бы она была подобна стоячей воде в водоеме, не было бы возможностей для роста и развития. А пока волны поднимают и опускают нас в океане жизни, мы живем, мы движемся.
В заключение
Вот такие цитаты мне удалось выделить из книги. Надеюсь, вам они понравились.
Параллельно с "Мемуарами" я читала нонфикшн "Обнаженная Япония" , что еще больше меня убедило в том, что в каждой культуре есть свои темные и непонятные для нас стороны. От этого она не становится плохой, она просто другая. Но я бы не хотела оказаться нам месте японских женщин ни в 21 веке, ни, тем более, в прошлом.
Спасибо за внимание!