Голливудская дива Лоретта Янг в роли английской королевы Беренгарии Наваррской в фильме 1935 года The Crusaders.
Беренгария - единственная английская королева, которая не ступала на английскую землю. Правда считается, что она все-таки могла посещать Англию, но уже после смерти своего мужа Ричарда Львиное сердце.
Как и многие средневековые королевы, Беренгария слабо представлена в хрониках, и о ее жизни мало что известно - например, был ли в итоге консумирован их восьмилетний брак с Ричардом, ведь они виделись считанное число раз, наверное не больше десяти. Женившись во время крестового похода, Львиное сердце продолжил воевать и после свадьбы.
В фильме Сесила Демилля этот аспект обыгрывается в постельной сцене - строптивая Беренгария не пускает мужа в свою кровать, даже готовится замахнуться на него мечом, и вдруг трубят горны, призывая короля на битву, молодожены расстаются. Тридцать с лишним оставшихся лет Беренгария прожила вдовой, почти бесправной и в постоянной нужде.
Скорее всего незадолго до начала съемок Крестоносцев Лоретта Янг родила. История ее дочери стала одной из загадочных биографий детей голливудских знаменитостей, и раскрылась лишь незадолго до смерти Лоретты, которая скончалась в 2000 г. в 87 лет.
В 1930-е гг. в светских кругах поговаривали, что дочь, которую Лоретта взяла в свой дом как сироту, на самом деле ее родное дитя. Своему биографу и нескольким близким людям в последние годы жизни Лоретта подтвердила правдивость этих слухов, как и то, что отец Джуди - Кларк Гейбл.
Но ребенок не был плодом любви или пикантной романтической истории, Гейбл изнасиловал Лоретту, но она боялась придать это огласке и даже винила себя, а не считала жертвой долгие годы.
Беременность Лоретта провела в Англии, рожать вернулась в американскую провинцию, от дочери отказалась, после чего семью воссоединила ее мать, но малышка вернулась уже в статусе удочеренной. В 1994 Джуди выпустила книгу, в которой пролила свет на тайну своего происхождения. Скончалась в 76 лет в 2011 году,