Незнаю как вам, а мне очень нравится арабский язык. Он такой образный, его фигуры речи причудливы как ни в каком другом языке. Довольно трудно переводить с арабского языка, так как он теряет красоту в переводе, но все другие языки выигрывают от перевода на арабский язык.
Арабский язык является самым молодым из семитских, которые включают арамейский, ассиро-вавилонский языки, эфиопский, иврит и южно-арабский, сабейский и химьяритский.
Арабский язык, каким мы его знаем сегодня, произошел от языка курайшитов (племени пророка Мухаммеда). Сегодня это наиболее широко используемый семитский язык, превосходящий все остальные по богатству синонимов, гармоничных узоров, краткости, ясности и красноречия. Из всех семитских арабский язык имеет более высокую ступень развития.
Литературная форма арабского языка совсем не изменилась. Но в арабоязычном мире существует множество диалектов. Однако в письменной речи все используют фусху - упрощенную версию арабского Корана, и она объединяет людей. Статьи в газетах пишут на фусхе, в школах дети тоже участся на фусхе, на телевидении и радио говорят на фусхе.
Арабский алфавит прост и лаконичен. В нем 28 букв, и все они согласные, за исключением трех, используемых для длинных гласных. Гласные обозначаются 14 диакритическими знаками, которые располагаются над или под согласными.
Что касается арабского алфавита, то по-прежнему существует спор относительно того, когда он был разработан. Археологические записи относятся только к 4 веку н.э. Но некоторые ученые утверждают, что он возник задолго до этого. Археологические находки указывают, что арабская письменность произошла от набатейского - прямого потомка арамейского. Письменность, разработана между 18 и 16 веками до нашей эры.
В 7 веке арабский язык стал языком Корана и ислама. Когда мусульманские армии продвигались вперед через Северную Африку, затем через Пиренейский полуостров на восток, язык арабов и новая религия распространялась как лесной пожар. Массы новообращенных мусульман начинали использовать арабский.
Ведь только он считался основным языком ислама, и Корана и только с ним мусульманин мог приблизиться к Богу. Никто из тех, кто стал мусульманином, не мог избежать хотя бы некоторого использования арабского языка.
В то время арабский язык приобрел мировую известность, почти кака английский в наши дни. К одиннадцатому веку на арабском языке говорили и писали все мусульмане от сердца Китая до границ Франции, вытесняя старые литературные языки, такие как арамейский, коптский, греческий и латинский. Он стал языком искусства, культуры, интеллекта, науки и техники.
Если интересно, что происходило дальше с арабским языком ставьте лайк и продолжение последует.
Рецепты арабской кухни вы найдете здесь.
Фото и видео из Египта - здесь.
