Как странно устроена наша речь, мы используем большое количество слов, однако иногда не знаем их точного значения или понимаем их неверно. Я, когда сталкиваюсь с подобным, стараюсь не отворачиваться от своего недопонимания и прояснять вопрос, чтобы употреблять слова в их точном значении.
Вот так, например, я неожиданно для себя осознал, что не понимаю разницу между фужером и бокалом. Точнее понимаю, но не уверен, что моё понимание, не является плодом моих фантазий.
По моим представлениям фужер изображён на картинке ниже слева, а бокал – справа. В итоге я оказался в обоих случаях прав и в обоих случаях неправ. Объясняю почему
Начнём с бокала. Само слово бокал происходит из французского bocal, которое в свою очередь пришло из итальянского bocalle, которое трансформировалось из латинского poculum. Так говорит "Словарь классических древностей". А этимологический словарь Крылова дополняет, что возможно слово появилось не у римлян, а пришло к ним о греков, где словом "баукалис" обозначали сосуд для питья.
Таким образом, бокал имеет довольно широкое значение, и обозначает множество видов сосудов для питья самых разных напитков, за исключением некоторых крепких алкогольных, для которых существуют термины "стопка" и "рюмка", и горячих напитков вроде чая или кофе.
Существуют бокалы для вина. Которые делятся также на бокалы для красного вина, белого вина и игристых вин.
Существуют бокалы и для безалкогольных напитков, соков и лимонадов, например.
В бокалах могут подаваться коньяки, или, к примеру, виски, как на фото ниже.
Сосуд для подачи пива тоже язык не повернётся назвать стаканом. Это пивные бокалы.
Что же тогда фужер? Что принято называть этим словом, и почему я сказал в начале, что был и прав и неправ одновременно?
Слово фужер происходит от названия французского города Фужер (Fougères), который славился их производством. Примечательно, что в иных языках, такой тип сосуда называют "флейтой", а слово "фужер" закрепилось у нас.
Фужером называют бокал вытянутой узкой формы (потому и "флейта") для употребления игристых вин. Считается, что малая площадь соприкосновения с воздухом дольше сохраняет аромат напитка.
Таким образом, фужер является частным случаем бокала. В то время как бокал имеет широкое значение и может быть употреблён в отношении сосудов для распития разных напитков.
ПОДПИСАТЬСЯ | МОЙ INSTAGRAM | МОЙ YOUTUBE | МОЙ МЕССЕНДЖЕР