Сегодня отмечает день рождения Лиз Митчелл – «голос Boney M.». На самом деле поёт, в основном, именно она – при некотором участии Марсии Барретт; мужские партии записывал продюсер Фрэнк Фариан; остальным участникам группы оставалось пританцовывать и открывать рот под фонограмму. (В то время как бэк-группа эффектно колотила по струнам, клавишам и другим инструментам). Надо сказать, получалось у них хорошо; неожиданный показ московского концерта на советском ТВ надолго сделал Boney M. кумирами отечественной публики. А может, и навсегда… к слову, германский англоязычный проект продал в мире более ста миллионов копий своих записей. Неясно, входят ли в это число пластинки, выпущенные советской «Мелодией» – но они когда-то были большим дефицитом!
Элизабет Ребекка Митчелл родилась 12 июля 1952 года в Кларендоне; однако уже в 1963-м семья переехала с солнечной Ямайки в туманный Лондон. В конце шестидесятых Лиз отправилась в Берлин, где заменила Донну Саммер в местной версии знаменитого мюзикла «Hair», а затем на несколько лет присоединилась к проекту The Les Humphries Singers (в числе двадцати участников которого был и будущий певец Uriah Heep Джон Лоутон). Для «Евровидения» команду, по правилам конкурса, «урезали» до шести человек; группа заняла неприличное пятнадцатое место из восемнадцати возможных и вскоре прекратила существование.
Лиз вернулась в Англию – но ненадолго. Её пригласят присоединиться к новому германскому проекту Boney M. Поначалу Фариан рассматривал группу как «визуальную поддержку» для своего сингла «Baby Do You Wanna Bump», однако, песня «раскрутится», а Лиз «распоётся»; впоследствии Фрэнк скажет, что в Boney M. можно было легко заменить всех, кроме неё.
Дебютный «Take the Heat off Me» достигнет сороковой позиции в UK albums; шестой в Австрии; второй в Норвегии; первой – в Финляндии и Швеции. Пластинка получит серебряную сертификацию в Дании и Соединённом Королевстве; золотую в Финляндии, ФРГ; платиновую в Гонконге и Швеции. Большими хитами станут «Daddy Cool» и кавер «Sunny».
Boney M. продолжат успешную карьеру до 1986 года. Права на материал всё это время оставались за Фарианом, но Лиз Мичтелл значится соавтором «African Moon». После официального роспуска группы певица пела в её разных реинкарнациях, записывала ремиксы и сольники; создала с мужем лейбл Dove House Records. Альбом «Liz Mitchell Sings the Hits of Boney M.» вышел в 2005-м; певица продолжает выступать в составе Boney M. featuring Liz Mitchell.
