Иногда они возвращаются - темы того, чем делишься. Иногда совпадают с чьими-то еще. Иногда какая-то незамысловатая штука поднимает на уши друзей и знакомых, и даже читателей и авторов Дзен. Уже как-то спрашивала у себя - что это, по-вашему?
Сама я не знала, хотя даже грызть попыталась.
Варианты предположений были разные вплоть до индийского кокоса. Потом сам с собой пришел ответ от куда большего, чем я, знатока ближневосточного всего. Анхар говорит - огурец.
Анхар говорит, в Иордании его зовут джаббур. Просит показать в разрезе, если найду. Мол, что-то недоверчивые у неё читатели, а в ее Ливане ей джаббуры эти не попадаются. Ну, вот я в Иордании и наконец-то этих харушей (или харрушей) - в каждом супермаркете. Джаббуров не встречала, а харушей полно)) И на арабском эта уже надоевшая мне загадка - حروش, и на английском - haroosh. Haroosh cucumber - огурец харуш, получается. Держи, Анхар, в разрезе))
Хоть и не ем я их, но расход небольшой: огурец - он и есть огурец, только твердый - зубы сломаешь!))
Спасибо, что прочитали! Не забывайте, что добрый лайк и подписка улучшают карму не только автора, но и вашу))