Найти тему

Ностальгия эмигранта

Я много читала и слышала о ностальгии - тоске по родине, которая гложет человека на чужбине, но как-то потом эта тема ушла на второй план на фоне возрастающих настроений "поравалителей" и рассказов поуехавших, как им хорошо живется в америках и европах.

Потом стали просачиваться ручейки информации по этой теме, когда я, будучи еще в России, работала в одном из московских агентств недвижимости. Когда я только пришла туда, меня удивил состав коллектива- почти каждый второй до того, как прийти работать сюда, пожил где то заграницей. Один парень жил в Индонезии, другой в Америке, одна дама прожила 10 лет на Кипре, вторая - 15 лет в Германии и т.д.

Когда я спрашивала их, почему они уехали из этих стран и вернулись опять в Россию, никто не мог ответить ничего вразумительного.

Но я в полной мере поняла их и прочувствовала все на "своей шкуре", когда сама оказалась в чужой стране - в Италии.

До этого я достаточно поездила по миру, посетила много стран, и лучшей из них мне показалась Италия. Я уж не говорю о красотах природы, архитектуры, разнообразия кухни - в этом Италия вне конкуренции! Но, главное, Италия мне была наиболее близка по менталитету - во-первых -христиане, во-вторых - открытые жизнерадостные люди и в-третьих - очень дружелюбны к иностранцам.

Но, несмотря на все эти плюсы, когда я стала жить в Италии, я вдруг почувствовала себя словно в каком-то вакууме, как будто в стеклянной коробке, за пределами которой кипит жизнь, все там общаются и чувствуют себя, как рыбы в воде, в своей родной стихии, а ты, словно в изоляции.

Слава Богу, сейчас есть Интернет - соцсети и мессенджеры, где можно общаться со своими друзьями и родными в режиме реального времени. И все равно, чувство изолированности не исчезает. Ты не можешь проникнуть вглубь местной жизни, ты не можешь понимать и чувствовать ее, как ту, в которой ты родился и вырос. Поэтому здесь ты чувствуешь себя отрезанным и одиноким.

Нет, с тобой будут общаться, как с равным, и относиться будут хорошо и дружелюбно, но все равно, ты здесь не свой, тебе не доверят тайн, тебя не пустят внутрь своей жизни. Ты будешь здесь общаться по краю "общечеловеческих ценностей" - и не более того.

Вот это очень угнетает и тяжёлым камнем давит на сердце, так, что трудно бывает дышать.

Причем, это начинается не сразу. Сначала идет период эйфории - как здесь все здорово, ново и интересно!

А потом исподволь подкрадывается эта ностальгия!

Причем, чем дальше, тем больше. Я уверена, что эти чувства есть у всех, кто уехал, просто многие об этом молчат.

Или, если появляется семья, дети, как у девушек, вышедших замуж за иностранцев, тогда это их и держит и притупляет ностальгию.

Но особенно трудно адаптироваться тем, кто переехал в другую страну уже зрелым человеком.

Одна моя приятельница вышла замуж за американца и уехала в США в 45 лет.

В результате, каждый год прилетает в Россию, и вот, прожив в Америке 20 лет, и выйдя на пенсию, хочет вернуться насовсем на родину. Говорит, много в Америке завела друзей, ходит там на всякие мероприятия, жизнь вроде бы бьет ключом, но вот эта экзистенциальная тоска не дает покоя, подтачивает силы и отнимает энергию. Она свободно владеет английским языком, думает на нем, но, сказала, что хочет жить в родном русскоязычном окружении и слышать русский язык.

Многие мои знакомые, эмигрировавшие в разные страны - в Израиль, Германию и др. - вдруг неожиданно начинают заниматься сетевым бизнесом в русскоязычном пространстве. И радуются, что нашли там поддержку, команду единомышленников среди соотечественников.

А недавно я увидела еще одно подтверждение моей теории, что большинство эмигрантов мучает ностальгия по родине, по родному языку. Я тут записалась на одни русскоязычные онлайн курсы и с удивлением узнала, что среди участников половина людей не из России. География очень широкая - от стран бывшего СССР до Новой Зеландии! И все это наши бывшие соотечественники - этнические русские, украинцы, белорусы, эмигрировавшие в эти страны. Истосковавшись по родному языку, они становятся самыми активными участниками различных онлайн курсов на русском языке!

А как вы думаете, друзья, смогли бы вы жить в чужой стране? А если вы уже там живете, чувствуете ли ностальгию по родине?

-2

Фото взяты из Яндекс- картинки