С ирландского «колканнон» переводится как белокочанная капуста. В средние века бедняки готовили это блюдо круглогодично. Оно и понятно — набор продуктов и способ приготовления максимально прост. Сейчас овощное пюре подают, как правило, только в сезон поспевания главного ингредиента — капусты.