Свой первый фильм на английском я смотрела несколько месяцев.
⠀
Это был фильм “Привидение” с Патриком Суэйзи. Я тогда училась на 2 курсе ин-яза и понятия не имела, как это делать правильно.
⠀
Я хваталась то за лексику, то за грамматику, то пыталась записывать то, что слышу, то отвлекалась от деталей и сосредотачивалась на общей идее. В общем, сказать, что это было мучение - ничего не сказать!
⠀
Уже тогда мозг требовал какой-то системы. Понятно, что заниматься надо было регулярно, но как? Что конкретно я должна делать каждый день с фильмом?
⠀
Готовых ответов не было. Не то чтобы их кто-то скрывал, или трудно найти - их просто не было.
⠀
С годами преподавания такая система у меня сложилась - она складывалась долго, и сейчас она в той форме, которая вот уже несколько лет стабильно приносит результаты всем, кто по ней работает.
⠀
Сегодня у вас есть возможность с ней познакомиться.
⠀
1. Сначала делим фильм на маленькие фрагменты 2-5 минут.
Такие коротенькие кусочки позволят не терять мотивацию.
⠀
2. Смотрим фрагмент 3-5 раз. Без субтитров и каких-либо подсказок.
Заставляем свое ухо работать - выжимаем максимум! Лучше всего это делать в наушниках.
⠀
3. Читаем скрипт вслух 3-5 раз и выделяем интересные фразы и устойчивые выражения. После это хорошо снова пересмотреть фрагмент и получить удовольствие от того, что уже слышишь то, что говорят герои.
⠀
4. Работаем с фразами из фильма на сервисах интервальных повторений.
Помните, чтобы хорошо запомнить фразы из фильма, их нужно много раз проговорить.
⠀
5. Вслух описываем кадры из фрагмента. Можно кратко пересказать, о чем фрагмент. Главное - все делать вслух и практиковать устную речь.
⠀
Эта мощная система, которая помогает сделать скачок в понимании быстрой англоязычной речи на слух, обогатить речь живыми яркими фразами и прокачать устную речь.