Думаете, дети понимают, зачем надо учить английский?
Никто вокруг на этом языке не говорит, родные не знают его , как правило, на уровне "кам ту зе блэкборд".
Детям задают слова, они их учат, чтобы, сдав, начисто забыть. Да и вообще, переводной метод- это зло в нашей методике обучения языкам.
Услышав слово, ребенок должен ( в идеале) вспомнить картинку или жест. Вернее, ассоциация должна