Я уже писала несколько слов о колясках, но не так подробно. Будем разбираться вместе: что, как и зачем. Конечно же, на английском!
🔸 pram / baby carriage - коляска для новорождённого
🔸 pushchair / stroller - прогулочная коляска
🔸 hook - стопор, чтобы коляска не раскладывалась
🔸 breaks - тормоза
🔸 wheels - колёса
🔸 bin - корзина для покупок
🔸 baby seat - сидение для ребёнка
🔸 cup-holder - подстаканник
🔸 sun visor / shade - капюшон
🔸 lift a baby - поднять ребёнка
🔸 carry a baby - нести ребёнка
🔸 place a baby - поместить ребёнка (в коляску)
🔸 safety straps - ремни безопасности
🔸 fasten the belts - застегнуть ремни
🔸 recline - изменить положение (спинки)
🔸 push the stroller - вести коляску
🌱It’s time to take a stroll. Where is your pushchair? Время идти гулять. Где твоя коляска?
🌱Let’s unfold the stroller. Давай разложим коляску.
🌱The wheels should be locked. I’ll push down the brake. Колёса должны быть заблокированы. Я нажму на тормоз.
🌱What stuff do we need to carry with us? Let’s add it to the bin. Что нам нужно взять с собой? Давай положим в корзину.
🌱Now I’ll place you into the stroller. I’ll do in gently. Теперь посажу тебя в коляску. Аккуратно.
🌱It’s necessary to fasten the belts for the safety reason. Обязательно застегнуть ремни из соображений безопасности.
🌱The safety straps should not be twisted. Ремни не должны быть перекручены.
🌱Do you want me to fold the shade/visor frontward to the stroller? Хочешь, чтобы я опустила капюшон?
🌱 Let’s recline the back of the seat into a sitting position. Давай поднимем спинку в сидячее положение.
🌱 I’ll be at the back of the stroller, if you need me you can call mommy. Я буду сзади коляски, если надо, позови маму.
🌱 Olala Look everybody, I’m pushing a stroller with my treasure. Оляля, смотрите все, я везу коляску с сокровищем.