52 English words
– And как we вручим her presents? – asked Мег.
– Remember how it бывало раньше in our birthdays?
– Мне always было страшно, when it was my черед sit in a big chair with короной на head and watch как вы all маршируете around and вручаете me presents with kisses. Меня радовали и подарки and kisses, but it was just ужасно, that вы sat and looked at me, пока I unwrapped подарки, – said Бесс, подрумянивая на fire одновременно и своё face and ломтики bread к tea.
Перевод на русском языке
– И как мы вручим ей подарки? – спросила Мег.
– Помните как это бывало раньше в наши дни рождения?
– Мне всегда было страшно, когда приходил мой черед сидеть в большом кресле с короной на голове и смотреть, как вы все маршируете вокруг и вручаете мне подарки с поцелуями. Меня радовали и подарки, и поцелуи, но было просто ужасно, что вы сидели и глядели на меня, пока я разворачиваю подарки, – сказала Бесс, подрумянивая на огне одновременно и свое лицо и ломтики хлеба к чаю.