Добро пожаловать в мой проект "Живой английский каждую неделю"!
Раз в неделю я выбираю новую тему и подбираю 1 цитату, 3 идиомы (устойчивые выражения, пословицы, поговорки) и 1 фразовый глагол. Также я приглашаю всех желающих писать на английском в комментариях для дополнительной практики языка.
Тема этой недели: Health💊
Цитата от выдающегося (и весьма остроумного) американского писателя Марка Твена:
The only way to keep your health is to eat what you don’t want, drink what you don’t like, and do what you’d rather not.
Три идиомы:
My dogs are barking – У меня болят ноги, я устал ходить. (дословно: "Мои собаки лают.");
(to have) pins and needles – испытывать ощущение покалывания (от того что затекла рука или нога) (дословно: "булавки и иголки");
spare tyre – жировые складки, жировые отложения на талии (дословно: "запасная шина").
Фразовый глагол:
pull through – вылечиться (от тяжелой болезни), "выкарабкаться"
В комментариях я предлагаю вам попробовать самостоятельно перевести цитату и высказать свое мнение (согласие/несогласие).
Также можно попрактиковаться в использовании идиом и фразового глагола. Я всё прочитаю и по возможности отвечу.
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить следующий выпуск, делитесь публикацией в соцсетях, чтобы ваши друзья также узнали о проекте "Живой английский каждую неделю":)
Смотрите также: