Пишу на Дзене какие-то статьи о себе, стараюсь делать это с юмором и сарказмом. Но вижу, что люди принимают мои рассказы за "чистую монету".
Итак, сегодня поговорим об английском юморе. Видимо, дело в этом...
Многие мои соотечественники совсем его не понимают... да и я раньше не понимала. Но кое-что из его тонкостей всё же впитала за 8,5 лет проживания в Лондоне.
Что же такое "английский юмор"?
Вся его суть состоит в том, чтобы тонко подсмеиваться над своими недостатками и принижать свои достоинства.
Каждый из нас знает, чем он недоволен - будь то физическое проявление или черта характера, привычки или мысли, которые сами по себе выпячиваются наружу, и ты ничего с этим сделать не можешь...
Или, наоборот, важные достоинства, усердно принижаемые в очередном сарказме: "Ой да что там, ну получила какую-то премию года в медицине", или "Ой, да подумаешь, защитила докторскую - не стоит и выеденного яйца"...
На самом деле - это изощрённый английский юмор, который означает, что "было очень трудно, невыносимо тяжело, но я справилась"!
Например, истинные англичане (вы удивитесь - но это так ) вывешивают свои дипломы и награды в туалете на первом этаже... Тем самым, они как бы говорят своим гостям: "Ой, да все эти дипломы можно в унитаз спустить - в туалете им самое место"!
На самом деле, туалет рядом с нижней комнатой (где обычно и принимают гостей) - это место, в котором побывает каждый. И там увидит те самые достижения, которыми гордится хозяин дома...
Юморить над собой - моё любимое дело. Часто пишу о себе с сарказмом, но, как оказалось, в России мало кто понимает его...
Даже моей питерской подруге иногда приходится объяснять, что то, что я сказала о себе, было шуткой (с небольшой долей правды)..., после чего мы весело смеёмся вместе.
В Лондоне не принято ходить "буками" и скрывать свои недостатки. Их принято высмеивать, тем самым, разряжая обстановку и превращая свою жизнь в незатейливую шутку.
Именно таким способом я поменяла свой прежний характер на более лёгкий, позитивный и простой "как валенок". А зачем "париться" над чем-то, если знаешь, что это уже не исправить?
Люди, принимайте свои недостатки и живите с ними спокойно! Ведь для кого-то ваш недостаток оказывается достоинством, потому что вы не такие, как все...
Вот и я уже давно смирилась с некоторыми своими "вульгарными" недостатками, такими, например, как "хвастовство" (по мнению некоторых).
Может, это мой внутренний протест против российского стериотипа мышления, который вижу в комментариях: "Уехала на заработки... драила полы, убирала собачьи какашки - чем хвастаться-то?"
А вы что - не делаете всё это у себя дома? Причём "за бесплатно".
Я же при этом зарабатывала хорошие деньги, на которые получила "нехилое" образование в двух университетах, справилась со многими трудностями в чужой стране и посмотрела столько всего интересного - что хватит вспоминать всю оставшуюся жизнь!
Я не считаю это хвастовством. Я просто рассказываю, какая классная у меня была там жизнь - даже сама себе не верю! И очень жалею тех иммигрантов, которые реально едут туда на заработки и света белого не видят...
Может быть, кому-то мои "хитрые" советы немного помогут раскрасить свою жизнь иммигранта в чужой стране и стать таким же счастливым человеком, как и я?
Да-да, до жизни в Англии я была такой же, как и многие: ненавидела свою работу, свою зарплату, эту грязь на улицах, эти мрачные лица. Мне не нравилось то, чем я живу, и я не видела света в конце туннеля...
Сейчас же этот "свет" живёт во мне. Я точно знаю, что всё будет хорошо! А злые и ехидные комментаторы меня совсем не трогают. Если человек что-то высказывает - он, прежде всего, высказывает это себе!
Но, пожалуйста, продолжайте писать! Ведь, из ваших комментариев у меня рождаются новые темы, хотя, мне и так есть о чём рассказывать на 10 лет вперёд!
А там, кто знает, куда меня жизнь занесёт? Я ещё не вышла на пенсию в свои 38! Жизнь только начинается! Жаль, конечно, что пандемия немного приостановила мои планы. Но, к сожалению, это коснулось многих...
Всем добра и счастья!
БОЛЬШЕ историй о жизни в Лондоне, смотрите в картинках на канале YouTube "АНГЛИЧАНКА":
Читайте также:
>>> Извините, что я упала... Бег по кругу после изоляции...
>>> Русские такие же как негры...
>>> Вернулась из Великобритании, самоизолировалась!